본문 바로가기
가사 해석

Limbo - Daddy Yankee (림보 - 대디 양키) 가사 해석 리뷰

by 지아이엑스 2024. 11. 11.

"Limbo"는 레게톤의 제왕 Daddy Yankee가 2012년 발표한 히트곡으로, 흥겨운 리듬과 중독성 강한 후렴구가 특징입니다. 마야 문명을 배경으로 한 뮤직비디오와 Daddy Yankee의 에너지 넘치는 퍼포먼스는 곡의 매력을 더하며, 전 세계적인 인기를 얻었습니다.

 

림보

 

곡의 리뷰

 

앨범 소개

  • "Limbo"는 푸에르토리코 출신의 세계적인 레게톤 스타 Daddy Yankee가 2012년 발매한 6번째 정규 앨범 Prestige에 수록된 곡입니다. 이 곡은 발매와 동시에 빌보드 라틴 차트를 석권하며 전 세계적인 히트를 기록했고, Daddy Yankee의 대표곡 중 하나로 자리매김했습니다.
  • "Limbo"는 전통적인 레게톤 리듬에 일렉트로닉 댄스 음악 요소를 가미하여 흥겨운 분위기를 자아냅니다. 특히 곡의 도입부에 등장하는 독특한 신스 사운드와 중독성 강한 후렴구는 듣는 이들을 단숨에 사로잡습니다. 뮤직비디오는 멕시코의 유카탄 반도에서 촬영되었으며, 마야 문명을 배경으로 화려한 영상미를 선보입니다. Daddy Yankee의 카리스마 넘치는 퍼포먼스와 댄서들의 역동적인 안무는 곡의 에너지를 더욱 끌어올립니다.
  • 이 곡은 2014년 발매된 Just Dance 2014 게임에 수록되어 더욱 큰 인기를 얻었으며, 전 세계 사람들이 "Limbo"의 리듬에 맞춰 춤을 추며 즐거움을 만끽했습니다.

 

가수 소개

  • Daddy Yankee(대디 양키)는 '레게톤의 제왕'이라고 불리는 푸에르토리코 출신의 래퍼이자 싱어송라이터입니다. 1977년 2월 3일 생으로, 본명은 Ramón Luis Ayala Rodríguez입니다. 1990년대 초반부터 음악 활동을 시작하여 레게톤 장르를 세계적인 음악 장르로 이끈 선구자적인 인물입니다.
  • 그는 "Gasolina", "Despacito" 등 수많은 히트곡을 발표하며 라틴 음악계의 아이콘으로 자리매김했습니다. 그의 음악은 라틴 아메리카는 물론 전 세계적으로 사랑받고 있으며, 그래미 어워드, 라틴 그래미 어워드 등 권위 있는 음악 시상식에서 수많은 상을 수상했습니다. Daddy Yankee는 음악 활동 외에도 사업가, 배우, 사회운동가 등 다양한 분야에서 활동하며 긍정적인 영향력을 행사하고 있습니다.

 

가사 소개

  • "Limbo"의 가사는 파티를 즐기는 사람들의 흥분과 열기를 생생하게 묘사합니다. "바닥에 더 가까이 몸을 숙여봐 (Sube la mano arriba, ahora bájala)"라는 후렴구는 림보 게임을 연상시키며, 곡의 분위기를 고조시킵니다.
  • 가사에는 스페인어 특유의 리듬감과 운율이 살아있어 듣는 재미를 더합니다. 또한, "Baila, baila, que la noche está encendida" (춤춰, 춤춰, 밤은 뜨겁게 타오르고 있어)와 같이 파티를 즐기는 사람들을 향한 외침은 듣는 이들까지도 흥분의 도가니로 몰아넣습니다.

 

총론

  • "Limbo"는 Daddy Yankee의 음악적 역량과 카리스마를 보여주는 대표적인 히트곡입니다. 중독성 강한 리듬과 흥겨운 가사, 화려한 뮤직비디오는 전 세계 사람들을 매료시켰습니다. 이 곡은 레게톤 음악의 매력을 널리 알리는 데 기여했으며, 파티 음악으로서 오랫동안 사랑받고 있습니다.

 

 

 

가사 해석

 

Limbo - Daddy Yankee

(림보 - 대디 양키)

 

가사 해석 무료 다운로드

Limbo - Daddy Yankee.txt
0.01MB

 

 

[Intro]
You know
알잖아
¡Masivo!
거대하게!
We run the world
우리가 세상을 지배해
¡Daddy!
대디!

[Pre-Coro]
Vamos, cógele el ritmo (Come on)
자, 리듬을 타봐 (어서)
Cintura, rodilla' al piso
허리 굽히고, 무릎 바닥에 닿게
Baja y pasa el limbo (Nos fuimo' a fuego)
낮춰서 림보를 통과해 (우린 불타올랐지)
Vamos, cógele el ritmo (Sube)
자, 리듬을 타봐 (올라가)
Cintura, rodilla' al piso
허리 굽히고, 무릎 바닥에 닿게
Baja y pasa el limbo (Wuh, wuh, wuh, wuh, ¡limbo!)
낮춰서 림보를 통과해 (우, 우, 우, 우, 림보!)

[Coro]
Y esto está como, como pa' (Go)
이건 마치, 마치 (가자)
Como pa', como pa' rumbear
춤추러 가는 것 같아
Pa' pasarla caliente (Masivo)
뜨겁게 즐겨보자고 (거대하게)
Con toda mi gente (Come on)
내 모든 사람들과 함께 (어서)
Nos favorece el sol
태양이 우릴 비추네
Tu bronceado y el calor
너의 태닝 한 피부와 열기
No puede estar mejor
이보다 더 좋을 순 없지
Zu-Zu-Zumba (Go)
주-주-줌바 (가자)
Y esto está como, como pa' (Go)
이건 마치, 마치 (가자)
Como pa', como pa' rumbear (Go)
춤추러 가는 것 같아 (가자)
Pa' bailarlo caliente (Yeah)
뜨겁게 춤을 춰 (예아)
De espalda y de frente (Yeah, yeah)
등을 대고, 마주 보고 (Yeah, yeah)
Nos favorece el sol (Go)
태양이 우릴 비추네 (가자)
Tu bronceado y el calor (Masivo)
너의 태닝한 피부와 열기 (거대하게)
No puede estar mejor
이보다 더 좋을 순 없지
Zu-Zu-Zumba (¿Qué, qué?)
신나는 춤을 춰봐 (뭐, 뭐?)

[Verso 1]
Súbela, bájala y por debajo pásala
올렸다 내렸다 아래로 통과시켜
Suelta la cadera
엉덩이를 풀어줘
Y mueve to' lo que tiene' ahí, sigue, síguelo así (¿Qué?)
그리고 거기 있는 모든 걸 움직여, 계속, 이렇게 계속해 (뭐?)
Que este party no tiene fin, activa'o, brinca (Go, go, go)
이 파티는 끝이 없어, 시작됐어, 뛰어 (가자, 가자, 가자)
La casa, candela, gasta las suela'
집, 불꽃, 신발 바닥을 닳게 해
Suda esa tela, sígueme el paso, ¿qué? (Come on)
땀 흘려, 내 발걸음을 따라와, 뭐? (어서)
Suena, la rumba es buena
울려 퍼져, 룸바는 좋아
Que hay muchas nena' (Yeah), mira la escena, ¿qué? (Go, go, go)
여자들이 많아 (Yeah), 이 장면을 봐, 뭐? (가자, 가자, 가자)

[Refrán]
Oh-eh-oh
오-에-오
Mano arriba, no la dejes caer (Yeah, yeah, yeah, go, go, go)
손 위로, 떨어뜨리지 마 (예, 예, 예, 가자, 가자, 가자)
Oh-eh-oh (Yeah, yeah, yeah)
오-에-오 (에, 예, 예)
Seguimo' hasta el amanecer (Go, go, go, go, go)
새벽까지 계속 달려 (가자, 가자, 가자, 가자, 가자)

[Pre-Coro]
Vamos, cógele el ritmo
자, 리듬을 타봐
Cintura, rodilla' al piso
허리 굽히고, 무릎 바닥에 닿게
Baja y pasa el limbo (DY controlando, man)
낮춰서 림보를 통과해 (DY가 조종하고 있어, man)
Vamos, cógele el ritmo
자, 리듬을 타봐
Cintura, rodilla' al piso
허리 굽히고, 무릎 바닥에 닿게
Baja y pasa el limbo (Pop-pop-pop-pop, yo, Luny, ¡limbo!)
낮춰서 림보를 통과해 (팝-팝-팝-팝, 나, 루니, 림보!)

[Chorus]
Y esto está como, como pa'
이건 마치, 마치 딱 ~할 것 같은
Como pa', como pa' rumbear
마치, 마치 신나게 춤출 것 같은
Pa' pasarla caliente (Zu-zu-zu-zu)
뜨겁게 즐길 것 같은
Con toda mi gente (Zu-Zumba)
내 사람들 다 같이
Nos favorece el sol
햇살이 우릴 비추네
Tu bronceado y el calor (Come on)
네 까무잡잡한 피부와 열기 (어서)
No puede estar mejor
더 좋을 순 없지
Zu-Zu-Zumba (Ja)
신나는 춤을 춰봐
Y esto está como, como pa' (Ja)
이건 마치, 마치 딱 ~할 것 같은 (Ja)
Como pa', como pa' rumbear (Go, go)
마치, 마치 신나게 춤출 것 같은 (가자, 가자)
Pa' bailarlo caliente (Yeah, yeah)
뜨겁게 춤출 것 같은 (예아, 예아)
De espalda y de frente (Yeah, yeah, yeah, yeah)
앞뒤로 (예, 예, 예, 예)
Nos favorece el sol (Yeah, yeah, yeah, yeah)
햇살이 우릴 비추네 (예, 예, 예, 예)
Tu bronceado y el calor (Yeah, yeah, come on)
네 까무잡잡한 피부와 열기 (예, 예, 어서)
No puede estar mejor
더 좋을 순 없어
Zu-Zu-Zumba (Go, go, go)
신나는 춤을 춰봐 (고, 고, 고)

[Verse 2]
Bailando así es que me gusta
이렇게 춤추는 게 좋아
Como la cintura al ritmo se ajusta
리듬에 맞춰 허리 움직이는 거 봐
Es que me tiene loco tanta soltura
자유롭게 움직이는 네 모습에 미치겠어
Ese movimiento es una dulzura, uah (Uah)
그 움직임은 정말 달콤해
No importa las bandera'
국적은 상관없어
Se formó el sal pa' fuera
다 같이 나가서 즐겨보자고
Aquí cabe to' el que quiera
원하는 사람은 누구든 환영이야
No lo pare ahora, dime (Come on)
멈추지 마, 말해줘 (어서)

[Refrán]
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Mano arriba, no la dejes caer (Sube, sube)
손 위로 올려, 내려놓지 마 (올려, 올려)
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Seguimo' hasta el amanecer (Let's go now)
새벽까지 계속 달려보자 (어서 가자)

[Puente]
En Trinidad, llegando de Aruba
트리니다드에서 아루바에 도착해서
Gozando la temperatura, yo (Come on)
뜨거운 분위기를 즐기고 있어, 난 (어서)
Te vi bailando el limbo (DY controlando el área, boy)
네가 림보 춤추는 걸 봤어 (DY가 여기 접수했어, 보이)
Me derrita puesto en la esquina (Sube)
구석에 서서 널 보며 녹아내리고 있어 (올라가)
Y DJ, par de bocina', sí (Su-Sube)
그리고 DJ, 스피커 몇 개, 그래 (올라가)
Todos llegarán por el ritmo (Go, go, go, go, go, go, go)
모두 리듬에 이끌려 올 거야 (가자, 가자, 가자, 가자, 가자, 가자)
Porque esto (¡Limbo!)
왜냐면 이건 (림보!)

[Chorus]
Y esto está como, como pa' (Yeah)
이건 마치, 마치 딱 ~할 것 같은 (예)
Como pa', como pa' rumbear (Yeah, yeah)
마치, 마치 신나게 춤출 것 같은 (예, 예)
Pa' pasarla caliente (Come on)
뜨겁게 즐길 것 같은 (어서)
Con toda mi gente (Ven, síguelo)
내 사람들 다 같이 (와, 따라와)
Nos favorece el sol
햇살이 우릴 비추네
Tu bronceado y el calor (Persíguelo)
네 까무잡잡한 피부와 열기 (따라와)
No puede estar mejor
더 좋을 순 없지
Zu-Zu-Zumba
신나는 춤을 춰봐
Y esto está como, como pa'
이건 마치, 마치 딱 ~할 것 같은
Como pa', como pa' rumbear (Persíguelo)
마치, 마치 신나게 춤출 것 같은 (따라와)
Pa' bailarlo caliente (Come on)
뜨겁게 춤출 것 같은 (어서)
De espalda y de frente (Persíguelo)
앞뒤로 (따라와)
Nos favorece el sol
햇살이 우릴 비추네
Tu bronceado y el calor (Ma-Ma-Masivo)
네 까무잡잡한 피부와 열기 (진짜 어마어마하다)
No puede estar mejor
더 좋을 순 없어
Zu-Zu-Zumba
신나는 춤을 춰봐

[Outro]
¡Ma-Ma-Masivo!
마-마-마시보!
¡Ma-Ma-Masivo!
마-마-마시보!
¡Ma-Ma-Masivo!
마-마-마시보!
Da-Da-Daddy Yankee, yo
다-다-대디 양키, 요
¡Ma-Ma-Masivo!
마-마-마시보!
¡Ma-Ma-Masivo!
마-마-마시보!
¡Ma-Ma-Masivo!
마-마-마시보!
Daddy Yankee, yo, yo, yo, yo-yo
대디 양키, 요, 요, 요, 요-요