Loquita - Marama (로끼따 - 마리마) 가사 해석 리뷰

Loquita는 우루과이 밴드 Marama의 히트곡으로, 사랑에 빠진 소녀의 설렘을 경쾌한 쿰비아 리듬으로 표현했습니다. 쉬운 멜로디와 솔직한 가사로 젊은 층의 공감을 얻으며 라틴 아메리카에서 큰 인기를 얻은 '로끼타'의 가사 해석과 리뷰입니다.

 

마리마

 

곡의 리뷰

 

앨범 소개

• Loquita는 우루과이의 쿰비아 팝 밴드 Marama가 2014년 발매한 싱글 앨범입니다. 2010년대 중반 라틴 아메리카를 휩쓴 쿰비아 팝 열풍을 이끈 대표적인 곡 중 하나로, 경쾌한 리듬과 쉬운 멜로디, 그리고 사랑에 빠진 소녀의 설렘을 담은 가사로 큰 인기를 얻었습니다.
• 앨범 커버는 밴드 Marama의 멤버들이 밝고 경쾌한 분위기 속에서 연주하는 모습을 담고 있으며, 노래의 분위기를 시각적으로 잘 표현하고 있습니다.
• Loquita는 발매와 동시에 우루과이를 비롯한 여러 라틴 아메리카 국가에서 차트 상위권을 차지했으며, 뮤직비디오는 유튜브에서 수억 회의 조회수를 기록하며 Marama를 라틴 팝씬의 스타로 발돋움하게 했습니다.
• 특히 이 곡은 젊은 층 사이에서 큰 인기를 얻었는데, 사랑에 빠진 소녀의 솔직하고 발랄한 감정을 표현한 가사와 따라 부르기 쉬운 멜로디가 10대들의 공감을 얻었기 때문입니다. 또한, 뮤직비디오 속 멤버들의 풋풋하고 에너지 넘치는 모습 또한 젊은 팬들의 마음을 사로잡았습니다.

 

가수 소개

• Marama는 우루과이 출신의 쿰비아 팝 밴드입니다. 2014년 결성되어 Loquita, Nena, Bronceado 등의 히트곡을 발표하며 라틴 아메리카에서 큰 인기를 얻었습니다.
• Agustín Casanova를 리드 보컬로, Pablo Arnoletti, Alejandro Vázquez, Marcos Ifrán 등의 멤버로 구성된 Marama는 쿰비아 리듬을 기반으로 팝, 레게톤 등 다양한 장르를 결합한 음악을 선보입니다.
• Marama의 음악은 밝고 경쾌한 분위기와 사랑, 이별, 청춘 등 젊은 세대의 공감을 얻는 주제를 담고 있으며, 따라 부르기 쉬운 멜로디와 멤버들의 훈훈한 비주얼로 많은 사랑을 받고 있습니다.

 

가사 소개

• Loquita는 사랑에 빠진 소녀의 마음을 솔직하고 발랄하게 표현한 곡입니다. "Loquita"는 스페인어로 "귀여운 미치광이"라는 뜻으로, 사랑에 빠져 정신을 못 차리는 소녀의 모습을 의미합니다.
• 가사는 좋아하는 남자를 볼 때마다 심장이 뛰고, 그와 함께 있고 싶어 하는 소녀의 설렘과 수줍음을 묘사합니다. "Me gusta cuando te veo bailar" (네가 춤추는 모습을 보는 게 좋아), "Me pongo loquita cuando te veo pasar" (네가 지나갈 때면 난 정신을 못 차려)와 같은 가사는 사랑에 빠진 소녀의 솔직한 감정을 잘 보여줍니다.
• 또한, "Salgo con mis amigas, bailando y tomando algo" (친구들과 나가서 춤추고 술 마시는 게 좋아)와 같은 가사는 젊은 세대의 자유분방한 라이프스타일을 반영하며, 듣는 이들에게 공감과 즐거움을 선사합니다.

 

총론

• Loquita는 Marama의 대표곡으로, 2010년대 중반 라틴 아메리카 쿰비아 팝 열풍을 이끈 히트곡입니다. 사랑에 빠진 소녀의 설렘을 담은 가사와 경쾌한 리듬, 따라 부르기 쉬운 멜로디로 큰 인기를 얻었으며, Marama를 라틴 팝씬의 스타로 발돋움하게 했습니다. 젊은 세대의 공감을 얻는 주제와 밝고 경쾌한 분위기로 많은 사랑을 받는 곡입니다.

 

 

 

가사 해석

 

Loquita - Marama

(로끼따 - 마리마)

 

가사 해석 무료 다운로드

Loquita - Marama.txt

0.00MB

 

 

[Estribillo: Agustín Casanova]
Tú te pones loquita de noche
밤이 되면 넌 완전 미쳐버리지
Te  gusta salir con amigas
친구들이랑 클럽 가는 게 좋잖아
Un  brindis, vasitos arriba
짠 하고 잔을 부딪히고
Y tú te pones loquita mamita
넌 완전 미쳐버려 베이비

[Interludio: Agustín Casanova]
Baila nena con Márama
마라마랑 춤춰 베이비

[Verso: Agustín Casanova]
Estoy  ansioso por estar solos tú y yo
너랑 단둘이 있고 싶어서 미치겠어
Mientras  te invito una copa, y fingimos que hablamos
너한테 술 한 잔 사주면서, 우리가 얘기하는 척 하지만
En verdad nos tentamos
사실 우린 서로에게 끌리고 있잖아
Si  tú te acercas con esa boquita
네가 그 예쁜 입술로 다가오면
Perderé el respeto que se necesita
난 필요한 존중 따윈 잊어버릴 거야
Bailecito sensual
관능적인 춤
Sabes que esto va a terminar mal
이게 잘못될 거라는 걸 너도 알잖아

[Pre-Estribillo: Agustín Casanova]
Tú  y yo fuera de control
너랑 나, 완전 제어 불능
Yo y tu cuerpo seductor
나와 너의 매혹적인 몸
Acepto que estás muy linda
네가 정말 예쁘다는 걸 인정해
Como sueles estar
항상 그렇듯이 말이야

[Estribillo: Agustín Casanova]
Tú te pones loquita de noche
밤이 되면 넌 완전 미쳐버리지
Te gusta salir con amigas
친구들이랑 클럽 가는 게 좋잖아
Un brindis, vasitos arriba
짠 하고 잔을 부딪히고
Y tú te pones loquita mamita
넌 완전 미쳐버려 베이비
Tú te pones loquita de noche
밤이 되면 넌 완전 미쳐버리지
Te gusta salir con amigas
친구들이랑 클럽 가는 게 좋잖아
Un brindis, vasitos arriba
짠 하고 잔을 부딪히고
Y tú te pones loquita mamita
넌 완전 미쳐버려 베이비

[Verso: Agustín Casanova]
Estoy ansioso por estar solos tú y yo
너랑 단둘이 있고 싶어서 미치겠어
Mientras te invito una copa, y fingimos que hablamos
너한테 술 한 잔 사주면서, 우리가 얘기하는 척 하지만
En verdad nos tentamos
사실 우린 서로에게 끌리고 있잖아
Si tú te acercas con esa boquita
네가 그 예쁜 입술로 다가오면
Perderé el respeto que se necesita
난 필요한 존중 따윈 잊어버릴 거야
Bailecito sensual
관능적인 춤
Sabes que esto va a terminar mal
이게 잘못될 거라는 걸 너도 알잖아

[Pre-Estribillo: Agustín Casanova]
Tú y yo fuera de control
너랑 나, 완전 제어 불능
Yo y tu cuerpo seductor
나와 너의 매혹적인 몸
Acepto que estás muy linda
네가 정말 예쁘다는 걸 인정해
Como sueles estar
항상 그렇듯이 말이야

[Estribillo: Agustín Casanova]
Tú te pones loquita de noche
밤이 되면 넌 완전 미쳐버리지
Te gusta salir con amigas
친구들이랑 클럽 가는 게 좋잖아
Un brindis, vasitos arriba
짠 하고 잔을 부딪히고
Y tú te pones loquita mamita
넌 완전 미쳐버려 베이비
Tú te pones loquita de noche
밤이 되면 넌 완전 미쳐버리지
Te gusta salir con amigas
친구들이랑 클럽 가는 게 좋잖아
Un brindis, vasitos arriba
짠 하고 잔을 부딪히고
Y tú te pones loquita mamita
넌 완전 미쳐버려 베이비

[Outro: Agustín Casanova]
Baila nena con Márama
마라마랑 춤춰 베이비