Escapism. - RAYE, 070 Shake (레이, 070 셰이크) 가사 해석 리뷰

Escapism. 은 RAYE와 070 Shake의 콜라보 곡으로, 실연의 아픔을 극복하기 위한 일탈적인 행동과 내적 갈등을 솔직하게 담아낸 곡입니다. 몽환적인 분위기와 중독성 있는 멜로디, 뛰어난 보컬과 랩이 조화를 이루며 전 세계적인 인기를 얻은 곡입니다.

 

이스케이피즘

 

곡의 리뷰

 

앨범 소개

• Escapism.은 영국 싱어송라이터 RAYE의 데뷔 앨범 My 21st Century Blues에 수록된 곡으로, 미국 래퍼 070 Shake가 피처링으로 참여했습니다. 2022년 10월 12일 발매된 이 곡은 RAYE의 뛰어난 보컬과 070 Shake의 독특한 랩 스타일이 조화를 이루며, 실연의 아픔을 극복하기 위한 일탈적인 행동과 그 안에서 느끼는 복잡한 감정을 솔직하게 담아냈습니다.
• 이 곡은 발매와 동시에 폭발적인 반응을 얻으며 영국 오피셜 싱글 차트 1위를 기록했고, 틱톡 등 소셜 미디어에서 널리 사용되며 전 세계적인 인기를 얻었습니다. 몽환적인 분위기의 비트와 중독성 있는 멜로디, RAYE의 호소력 짙은 보컬은 듣는 이들의 귀를 사로잡으며 곡의 매력을 더합니다.
• 특히, 뮤직비디오는 어두운 조명과 화려한 색감을 대비시켜 곡의 분위기를 시각적으로 표현했으며, RAYE와 070 Shake의 강렬한 퍼포먼스는 곡의 메시지를 더욱 효과적으로 전달합니다.
• Escapism. 은 단순한 이별 노래를 넘어, 현대 사회에서 사랑과 상실, 그리고 자기 파괴적인 행동을 통해 현실을 벗어나려는 젊은 세대의 고뇌를 담아낸 곡으로 평가받고 있습니다.

 

가수 소개

• RAYE (레이)는 영국 출신의 싱어송라이터입니다. 2014년 데뷔 이후, You Don't Know Me, Secrets, Bed 등 다수의 히트곡을 발표하며 뛰어난 음악적 역량을 선보였습니다.
• 그녀의 음악은 R&B, 팝, 소울 등 다양한 장르를 넘나들며, 솔직하고 감성적인 가사와 매력적인 음색으로 많은 사랑을 받고 있습니다. 특히, Escapism. 에서는 실연의 아픔을 극복하기 위해 쾌락에 몰두하는 여성의 모습을 꾸밈없이 보여주며, 자기 파괴적인 행동 속에서도 진정한 행복을 갈망하는 복잡한 심리를 섬세하게 표현했습니다.
• 070 Shake (070 셰이크)는 미국 뉴저지 출신의 래퍼 겸 싱어송라이터입니다. 070이라는 이름의 힙합 크루에서 활동하며 음악 경력을 시작했으며, 2016년 데뷔 앨범 Glitter를 발표하며 주목받았습니다.
• 그녀의 음악은 독특한 음색과 실험적인 사운드가 특징이며, 힙합을 기반으로 다양한 장르를 결합하여 자신만의 음악 세계를 구축하고 있습니다. **Escapism.**에서는 특유의 나른하면서도 강렬한 랩 스타일로 곡의 분위기를 더욱 몽환적으로 만들었습니다.

 

가사 소개

• Escapism.은 이별 후 겪는 고통과 상실감에서 벗어나기 위해 술, 마약, 섹스 등 쾌락에 몰두하는 화자의 심리를 가감 없이 묘사합니다. "Doctor, doctor, anything, please / Doctor, doctor, have mercy on me / Take this pain away"와 같이 고통을 없애달라고 애원하는 가사는 실연의 아픔을 생생하게 전달합니다.
• 또한, "Back to my ways like 2019 / Not twenty-four hours since my ex did dead it / I got a new man on me, it's about to get sweaty"와 같이 자기 파괴적인 행동을 반복하는 모습을 통해 현실 도피적인 태도를 보여줍니다.
• 하지만 가사 속에는 단순히 쾌락에 몰두하는 모습뿐 아니라, 이러한 행동들이 진정한 행복을 가져다주지 못한다는 것을 인지하는 화자의 내적 갈등 또한 드러납니다.
• Escapism. 은 이별 후 겪는 복잡한 감정과 현실 도피적인 태도를 솔직하고 직설적인 가사로 표현하여 많은 사람들의 공감을 얻었습니다.

 

총론

• Escapism.은 RAYE와 070 Shake의 컬래버레이션으로 탄생한 곡으로, 실연의 아픔에서 벗어나기 위한 일탈적인 행동과 그 안에서 느끼는 복잡한 감정을 솔직하게 그려낸 곡입니다. 몽환적인 분위기와 중독성 있는 멜로디, RAYE의 뛰어난 보컬과 070 Shake의 독특한 랩 스타일이 조화를 이루며 듣는 이들에게 깊은 인상을 남깁니다.

 

 

 

가사 해석

 

Escapism. - RAYE, 070 Shake

(이스케이피즘 - 레이, 070 셰이크)

 

가사 해석 무료 다운로드

Escapism. - RAYE, 070 Shake.txt

0.01MB

 

 

[Intro: RAYE]
Sleazin' and teasin', I'm sittin' on him
남자 좀 갖고 놀 줄 아는 애, 그게 바로 나야
All of my diamonds are drippin' on him
내 다이아몬드가 그 남자 위로 뚝뚝 떨어지지
I met him at the bar, it was twelve or something
바에서 만났는데, 12시쯤이었나? 아무튼 어제였는지 오늘이었는지도 모르겠네
I ordered two more wines 'cause tonight, I want him
와인 두 잔 더 시켰어, 오늘 밤 난 저 남자랑 놀 거거든

[Verse 1: RAYE]
A little context if you care to listen
내 얘기 좀 들어볼래? 뭐, 안 들어도 상관없지만
I find myself in a shit position
내가 지금 완전 X같은 상황이거든
The man that I love sat me down last night
내가 사랑하는 남자가 어젯밤에 날 앉혀놓고
And he told me that it's over, dumb decision
헤어지자는 거야, 완전 어이없지
And I don't wanna feel how my heart is rippin'
가슴 찢어지는 이 기분 느끼고 싶지 않아
In fact, I don't wanna feel, so I stick to sippin'
사실 아무것도 느끼고 싶지 않아서 술만 마시는 중이야
And I'm out on the town with a simple mission
그래서 오늘 밤, 딱 하나만 바라보고 나왔어
In my little black dress and this shit is sittin'
짧은 검정 드레스 입었는데, 겁나 잘 어울리네

[Pre-Chorus: RAYE]
Just a heart broke bitch, high heels six inch
상처받은 여자애 하나, 킬힐에 발목 혹사시키며
In the back of the nightclub, sippin' champagne
클럽 구석에서 샴페인이나 홀짝이고 있네
I don't trust any of these bitches I'm with
같이 노는 것들도 다 똑같은 것들 뿐
In the back of the taxi sniffin' cocaine
택시 뒷좌석에서 코카인이나 흡입하는 것들이지
Drunk calls, drunk texts, drunk tears, drunk sex
취중 전화, 취중 문자, 취중 눈물, 취중 잠자리
I was lookin' for a man who was on the same page
나랑 같은 마음인 남자를 찾고 있었는데
Now it's back to the intro, back to the bar
결국 또 처음부터 다시 시작이네, 바에 가서 남자나 찾아야지
To the Bentley, to the hotel, to my old ways
벤틀리에 태워 호텔로 데려가서 똑같은 일을 반복하는 거야

[Chorus: RAYE]
'Cause I don't wanna feel how I did last night
어젯밤처럼 느끼고 싶지 않아
I don't wanna feel how I did last night
어젯밤 그 기분 다시는 겪고 싶지 않아
Doctor, doctor, anything, please
의사 선생님, 제발 뭐든 해주세요
Doctor, doctor, have mercy on me
의사 선생님, 저 좀 살려주세요
Take this pain away
이 고통 좀 없애주세요
You're askin' me my symptoms, doctor, I don't wanna feel
선생님, 지금 제 증상을 묻는 거라면, 전 아무것도 느끼고 싶지 않아요

[Verse 2: RAYE & 070 Shake]
Toke this joint how I'm blowin' this steam
이 대마초에 불 붙여 피우듯, 나도 지금 엄청 뜨겁게 달아올랐어
Back to my ways like 2019
2019년처럼, 다시 예전의 나로 돌아왔지
Not twenty-four hours since my ex did dead it
전 남친이랑 헤어진 지 24시간도 안 됐는데
I got a new man on me, it's about to get sweaty
새로운 남자랑 벌써 뜨겁게 즐길 판이야
Last night really was the cherry on the cake
어젯밤은 정말 최고였어
Been some dark days lately and I'm findin' it cripplin'
요즘 힘든 일이 많았는데, 이젠 나를 무너뜨릴 지경이야
Excuse my state, I'm as high as your hopes
지금 내가 좀 제정신이 아니야, 네가 날 갖고 싶어 하는 만큼 나도 취했거든
That you'll make it to my bed, get me hot and sizzlin'
넌 날 침대에 눕히고 뜨겁게 달아오르게 하고 싶겠지
If I take a step back to see the glass half-full
내가 좀 물러선다고 해도 오해하지 마
At least it's the Prada two-piece that I'm trippin' in
약에 취했을지라도, 프라다 투피스는 꼭 챙겨 입었지
And I'm already actin' like a dick, know what I mean?
내가 지금 좀 막 나가고 있잖아, 무슨 말인지 알지?
So you might as well stick it in (What?)
그러니까 빨리 넣어줘 (뭐?)

[Pre-Chorus: RAYE]


[Chorus: RAYE & 070 Shake]
'Cause I don't wanna feel how I did last night
어젯밤처럼 느끼고 싶지 않아
I don't wanna feel how I did last night
어젯밤 그 기분 다시는 겪고 싶지 않아
Doctor, doctor, anything, please
의사 선생님, 제발 뭐든 해주세요
Doctor, doctor, have mercy on me
의사 선생님, 저 좀 살려주세요
Take this pain away
이 고통 좀 없애주세요
You're askin' me my symptoms, doctor, I don't wanna feel
선생님, 지금 제 증상을 묻는 거라면, 전 아무것도 느끼고 싶지 않아요

[Verse 3: 070 Shake & RAYE]
'Cause I don't wanna feel like I felt last night
어젯밤처럼 느끼고 싶지 않아
I don't wanna feel like I felt last night
다시는 그런 기분 느끼고 싶지 않아
Be at peace with the things you can't change (Last night)
어쩔 수 없는 일은 그냥 잊어버리려고 (어젯밤 일은)
I'll be naked when I leave and I was naked when I came, yeah
빈손으로 왔으니 빈손으로 가는 거야
Out of reach, out of touch
손 닿을 수 없어, 느낄 수도 없어
Too numb, I don't feel no way
너무 무뎌져서 아무것도 못 느껴
Toast up, so what?
술이나 마시자, 뭐 어때?
Street small, but it go both ways
세상 참 좁지, 인생은 돌고 도는 거니까
So, you'll run, yeah
그래, 넌 도망치겠지
But you'll never escape
하지만 절대 벗어날 수 없을 거야
Sunset in the maze
미로 속에서 영원히 헤매다 끝날 거야
(You're askin' me my symptoms, doctor, I don't wanna feel)
(내 증상이 뭐냐고 물으신다면, 선생님, 난 아무것도 느끼고 싶지 않아요)

[Chorus: RAYE & 070 Shake]
'Cause I don't wanna feel how I did last night
어젯밤처럼 느끼고 싶지 않아
I don't wanna feel how I did last night
어젯밤 그 기분 다시는 겪고 싶지 않아
Doctor, doctor, anything, please
의사 선생님, 제발 뭐든 해주세요
Doctor, doctor, have mercy on me
의사 선생님, 저 좀 살려주세요
Take this pain away
이 고통 좀 없애주세요
You're askin' me my symptoms, doctor, I don't wanna feel
선생님, 지금 제 증상을 묻는 거라면, 전 아무것도 느끼고 싶지 않아요

[Bridge: RAYE & 070 Shake]
I don't wanna feel how I did last night
어젯밤처럼 느끼고 싶지 않아
I don't wanna feel how I did last night
다시는 어젯밤처럼 되고 싶지 않아
How I did, how I did, how I did last night
어젯밤의 내 모습, 다시는 떠올리고 싶지 않아

[Outro: RAYE]
Mm, lipstick smudged like modern art
음, 립스틱이 번진 게 꼭 현대 미술 작품 같네
I don't know where the fuck I am or who's drivin' the fuckin' car
내가 지금 어디 있는 건지, 누가 운전하는 건지도 모르겠어
Speedin' down the highway, sippin'
고속도로를 쌩쌩 달리면서, 술을 홀짝이고
Mixin' pills with the liquor 'cah fuck these feelings
약이랑 술을 막 섞어 마셔, 이 기분 더럽잖아
I left everyone I love on read (Uh-huh)
날 걱정해준 사람들, 다 씹어버렸지 (Uh-huh)
Spilling secrets to the stranger in my bed (Uh-huh)
처음 보는 사람한테 내 비밀을 다 털어놓고 (Uh-huh)
I remember nothing so there's nothing to regret (Uh-uh)
기억나는 게 없으니 후회할 것도 없지 (Uh-uh)
Other than this 4/4 kick drum poundin' in my head (Mm)
머릿속에서 쿵쿵 울리는 이 4/4박자 드럼 소리 빼고는 (Mm)