Mayores - Becky G, Bad Bunny (베키 지, 배드 버니) 가사 해석 리뷰

Mayores는 Becky G와 Bad Bunny의 콜라보로 탄생한 라틴 팝 히트곡으로, 연상의 남성에게 끌리는 여성의 마음을 솔직하고 당당하게 표현했습니다. 중독성 강한 멜로디와 가사로 전 세계적인 인기를 얻은 '마요레스(오빠)'의 가사 해석과 리뷰입니다.

 

마요레스

 

곡의 리뷰

 

앨범 소개

• Mayores는 미국 출신의 라틴 팝 가수 Becky G가 2017년 발매한 곡으로, 푸에르토리코 출신의 래퍼 Bad Bunny가 피처링으로 참여했습니다. 이 곡은 Becky G의 첫 정규 앨범 Mala Santa에 수록되었으며, 발매와 동시에 라틴 음악 차트를 석권하며 전 세계적인 히트를 기록했습니다.
• 앨범 커버는 붉은색 배경에 Becky G의 강렬한 눈빛이 돋보이는 이미지를 사용하여 곡의 도발적인 분위기를 시각적으로 표현했습니다.
• Mayores는 라틴 팝과 트랩을 결합한 곡으로, 중독성 강한 멜로디와 Becky G의 매력적인 보컬, Bad Bunny의 개성 넘치는 랩이 조화를 이루며 듣는 이들을 사로잡습니다. 특히 "A mí me gustan mayores" (나는 나이 많은 남자가 좋아)라는 가사는 곡의 주제를 직설적으로 드러내며 당당하고 솔직한 여성의 모습을 보여줍니다.
• 이 곡은 빌보드 라틴 차트에서 3주 연속 1위를 차지했으며, 뮤직비디오는 유튜브에서 18억 회 이상의 조회수를 기록하며 엄청난 인기를 누렸습니다. Mayores는 라틴 음악의 매력을 전 세계에 알린 곡으로 평가받으며, Becky G와 Bad Bunny를 라틴 음악씬의 대표 주자로 자리매김하게 했습니다.

 

가수 소개

• Becky G는 미국 캘리포니아 출신의 싱어송라이터 겸 배우입니다. 1997년 3월 2일 출생으로, 본명은 Rebbeca Marie Gomez입니다. 2011년 유튜브에 커버곡을 올리며 음악 활동을 시작했으며, 2013년 데뷔 싱글 "Becky from the Block"으로 주목받았습니다. 이후 "Shower" (2014), "Can't Stop Dancin'" (2014) 등의 히트곡을 발표하며 꾸준히 인기를 얻었으며, 2017년 발표한 Mayores로 라틴 음악씬의 아이콘으로 자리매김했습니다. Becky G는 라틴 팝, 힙합, 팝 등 다양한 장르를 소화하며 폭넓은 음악적 스펙트럼을 보여주고 있습니다.
• Bad Bunny는 푸에르토리코 출신의 래퍼 겸 가수입니다. 1994년 3월 10일 출생으로, 본명은 Benito Antonio Martínez Ocasio입니다. 2016년 데뷔하여 라틴 트랩과 레게톤을 중심으로 활동하며 큰 인기를 얻고 있습니다. 그는 독특한 음색과 스타일, 사회적 메시지를 담은 가사로 주목받으며 라틴 음악씬의 혁신가로 평가받고 있습니다. Bad Bunny는 Mayores에 피처링으로 참여하여 특유의 랩 스타일로 곡의 완성도를 높였습니다.

 

가사 소개

• Mayores의 가사는 연상의 남성에게 끌리는 여성의 마음을 솔직하고 당당하게 표현하고 있습니다. "A mí me gustan mayores" (나는 나이 많은 남자가 좋아)라는 가사는 사회적인 편견에 굴하지 않고 자신의 취향을 드러내는 여성의 모습을 보여줍니다.
• 가사에는 사랑에 대한 열정적인 감정과 욕망, 솔직한 표현들이 담겨 있으며, 스페인어 특유의 리듬감과 운율을 살린 가사는 곡의 매력을 더합니다. Bad Bunny의 랩 파트에서는 연상의 여성을 유혹하는 남성의 시각을 보여주며 곡의 균형을 맞추고 있습니다.
• Mayores는 단순한 사랑 노래를 넘어, 사회적인 통념에 도전하고 자신감 넘치는 여성의 모습을 보여주는 곡으로 해석될 수 있습니다.

 

총론

• Mayores는 Becky G와 Bad Bunny의 콜라보로 탄생한 라틴 팝 히트곡으로, 연상의 남성에게 끌리는 여성의 마음을 솔직하고 당당하게 표현한 곡입니다. 중독성 강한 멜로디와 가사, Becky G의 매력적인 보컬과 Bad Bunny의 개성 넘치는 랩이 조화를 이루며 전 세계적인 인기를 얻었습니다. 이 곡은 라틴 음악의 매력을 전 세계에 알렸으며, 사회적인 통념에 도전하는 메시지를 담고 있어 많은 사랑을 받았습니다.

 

 

 

가사 해석

 

Mayores - Becky G, Bad Bunny

(마요레스 - 베키 지, 배드 버니)

 

가사 해석 무료 다운로드

Mayores - Becky G, Bad Bunny.txt

0.00MB

 

 

[Intro: Becky G]
Woah-oh, oh-oh-oh
워우-오, 오-오-오-오
Oh, oh, oh, woah
오, 오, 오, 워우
Woah-oh, oh, oh
워우-오, 오, 오

[Verse 1: Becky G]
A mí me gusta que me traten como dama
난 lady처럼 대해주는 게 좋아
Aunque a veces se me olvide cuando estamos en la cama
가끔 침대에선 잊어버리지만 말야
A mí me gusta que me digan poesía
내게 시를 읊어주는 게 좋아
Al oído por la noche cuando hacemos groserías
밤에 야한 짓을 할 때 귀에 대고 속삭여주는 거

[Pre-Chorus: Becky G]
Me gusta un caballero, que sea interesante
매력적인 남자가 좋아
Que sea un buen amigo pero más un buen amante
좋은 친구이면서 뜨거운 연인인 사람
¿Qué importan unos años de más?
나이가 좀 더 많은 게 뭐 어때서?

[Chorus: Becky G]
A mí me gustan mayores
난 나이 많은 남자가 좋아
De esos que llaman señores
신사라고 불리는 그런 사람들
De los que te abren la puerta y te mandan flores
문을 열어주고 꽃을 보내는 그런 사람들
A mí me gustan más grandes
난 좀 더 어른스러운 남자가 좋아
Que no me quepa en la boca
내 맘에 쏙 드는
Los besos que quiera darme y que me vuelva loca
키스 세례를 퍼부어서 날 미치게 만드는

[Post-Chorus: Becky G]
Loca, oh-oh, oh, oh, oh
미쳐, 오-오, 오, 오, 오
Loca, oh-oh, oh, oh, oh
미쳐, 오-오, 오, 오, 오

[Verse 2: Bad Bunny]
Yo no soy viejo pero tengo la cuenta como uno
난 아직 젊지만 내 통장은 빵빵해
Si quiere' a la cama yo te llevo el desayuno
침대에서 아침 먹고 싶다면 룸서비스 시켜줄게
Como yo ninguno, un caballero con veintiuno (Yeh)
나 같은 남자는 없지, 스물한 살의 신사 (예)
Yo estoy puesto pa' to' tu' locuras
네가 어떤 짓을 하든 다 받아줄 준비가 됐어
Que tú quiere' un viejo, ¿'tás segura? (Wuh)
진짜 나이 많은 남자를 원하는 거야? 확실해? (워)
Yo te prometo un millón de aventura'
백만 가지 모험을 선사해줄게
Y en la cama te duro lo que él no dura
침대에서 그 사람보다 훨씬 오래 버틸 수 있어
Yo estoy activo 24/7
난 24시간 풀가동이야
Conmigo no hacen falta lo' juguete'
나랑 있으면 딴 장난감은 필요 없어
Yo todavía nuevo de paquete
난 아직 쌩쌩한 새것이라고
Pero si te gustan usa'o pues con otro vete
하지만 낡은 게 좋다면 다른 사람한테 가 봐

[Chorus: Becky G]
A mí me gustan mayores
난 나이 많은 남자가 좋아
De esos que llaman señores
신사라고 불리는 그런 사람들
De los que te abren la puerta y te mandan flores
문을 열어주고 꽃을 보내는 그런 사람들
A mí me gustan más grandes
난 좀 더 어른스러운 남자가 좋아
Que no me quepa en la boca
내 맘에 쏙 드는
Los besos que quiera darme y que me vuelva loca
키스 세례를 퍼부어서 날 미치게 만드는

[Post-Chorus: Becky G]
Loca, oh-oh, oh, oh, oh
미쳐, 오-오, 오, 오, 오
Loca, oh-oh, oh, oh, oh
미쳐, 오-오, 오, 오, 오

[Bridge: Becky G]
Yo no quiero un niño que no sepa nada
아무것도 모르는 애송이는 싫어
Yo prefiero un tipo que me dé la talla
내 수준에 맞는 남자가 좋아
Yo no quiero un niño que no sepa nada
아무것도 모르는 애송이는 싫어
Yo prefiero un tipo que me dé la talla
내 수준에 맞는 남자가 좋아

[Chorus: Becky G]
A mí me gustan, me gustan mayores
난, 난 나이 많은 남자가 좋아
De esos que llaman señores
신사라고 불리는 그런 사람들
De los que te abren la puerta y te mandan flores
문을 열어주고 꽃을 보내는 그런 사람들
A mí me gustan más grandes
난 좀 더 어른스러운 남자가 좋아
Que no me quepa en la boca
내 맘에 쏙 드는
Los besos que quiera darme y que me vuelva loca
키스 세례를 퍼부어서 날 미치게 만드는

[Post-Chorus: Becky G]
Loca, oh-oh, oh, oh, oh
미쳐, 오-오, 오, 오, 오
Loca, oh-oh, oh, oh, oh
미쳐, 오-오, 오, 오, 오
Loca, oh-oh, oh, oh, oh
미쳐, 오-오, 오, 오, 오
Loca, oh-oh, oh, oh, oh
미쳐, 오-오, 오, 오, 오
Loca
미쳐

[Outro: Bad Bunny]
Bad Bunny, baby
배드 버니, 베이비
Jeje
헤헤
Becky G
베키 지
Becky G
베키 지