Cheap Thrills - Sia ft. Sean Paul 시아 가사 해석 리뷰

시아(Sia)의 히트곡 "Cheap Thrills" 앨범 소개, 가수 정보, 가사 해석, 뮤직비디오 비하인드 스토리까지! 션 폴(Sean Paul)의 피처링으로 더욱 풍성해진 "Cheap Thrills"는 돈 없이도 즐거움을 찾을 수 있다는 긍정적인 메시지를 담고 있습니다.

 

칩 스릴스 - 시아

 

곡의 리뷰

 

앨범 소개

• "Cheap Thrills"는 호주 출신의 싱어송라이터 시아(Sia)의 7번째 정규 앨범 This Is Acting (2016)에 수록된 곡입니다. 앨범 발매 이후 싱글 컷되어 전 세계적으로 큰 인기를 얻었으며, 빌보드 핫 100 차트 1위를 기록하는 등 시아의 대표곡 중 하나로 자리매김했습니다. 자메이카 출신의 래퍼 션 폴(Sean Paul)이 피처링으로 참여하여 곡의 매력을 더했습니다. "Cheap Thrills"는 신나는 댄스홀 리듬과 시아의 파워풀한 보컬이 조화를 이루는 곡으로, 돈 없이도 즐거움을 찾을 수 있다는 메시지를 담고 있습니다.

 

가수 소개

• 시아(Sia)는 독특한 음색과 뛰어난 작곡 실력으로 유명한 호주 출신의 싱어송라이터입니다. "Chandelier", "Elastic Heart" 등의 히트곡을 발표하며 세계적인 인기를 얻었으며, 리한나, 비욘세, 케이티 페리 등 유명 가수들에게 곡을 제공하기도 했습니다. 특히 얼굴을 가리고 활동하는 것으로 유명하며, 뮤직비디오에서는 주로 어린 댄서 매디 지글러가 시아를 대신하여 퍼포먼스를 선보입니다.
• 션 폴(Sean Paul)은 자메이카 출신의 래퍼로, 댄스홀과 레게 장르를 대표하는 아티스트입니다. "Get Busy", "Temperature" 등의 히트곡으로 빌보드 차트 정상을 차지했으며, 그래미 어워드를 수상하기도 했습니다. 특유의 랩 스타일과 에너지 넘치는 무대 매너로 많은 사랑을 받고 있습니다.

 

가사 해석

• "Cheap Thrills"는 "값싼 즐거움"이라는 뜻으로, 돈이 없어도 충분히 즐거운 시간을 보낼 수 있다는 메시지를 담고 있습니다. 가사는 화려하고 값비싼 파티 대신, 단순히 음악에 맞춰 춤을 추는 것만으로도 행복을 느낄 수 있다는 내용을 전달합니다.
• "나는 값싼 즐거움을 좋아해, 그러니 내게 리듬을 줘"라는 가사는 돈보다 중요한 것은 즐거움을 느끼는 것이라는 메시지를 강조합니다.
• "우리는 밤새도록 춤을 출 수 있어, 돈이 없어도 괜찮아"라는 가사는 물질적인 것에 얽매이지 않고 자유롭게 즐기는 모습을 보여줍니다.
• 션 폴의 랩 파트에서는 파티를 즐기는 사람들의 모습을 묘사하며 곡의 분위기를 더욱 고조시킵니다.
  전반적으로 "Cheap Thrills"는 긍정적이고 에너지 넘치는 가사를 통해 돈보다 소중한 가치를 일깨워주는 곡입니다.

 

비하인드 스토리

• "Cheap Thrills"는 원래 리한나를 위해 작곡되었으나, 리한나가 거절하여 시아가 직접 부르게 되었습니다.
• 뮤직비디오는 시아의 얼굴 대신 매디 지글러가 출연하여 독특한 댄스 퍼포먼스를 선보입니다. 흑백 화면과 단순한 배경 속에서 매디 지글러의 춤은 더욱 강렬한 인상을 남깁니다.
• "Cheap Thrills"는 시아에게 첫 번째 빌보드 핫 100 차트 1위를 안겨준 곡입니다.
• 이 곡은 여러 광고와 영화에 삽입되어 더욱 큰 인기를 얻었습니다.

 

 

 

가사 해석

 

Cheap Thrills - Sia ft. Sean Paul

칩 스릴스 - 시아 (피처링 션 폴)

 

가사 해석 무료 다운로드

Cheap Thrills - Sia ft. Sean Paul.txt

0.01MB

 

 

[Intro: Sean Paul]
Up with it, girl
어서 같이 즐겨봐, 자기야
Rock with it, girl (Sia)
리듬에 몸을 맡겨봐, 자기야 (시아)
Show dem it, girl (Bada bang, bang)
모두에게 보여줘, 자기야 (Bada bang, bang)
Bounce with it, girl
나처럼 팡팡 뛰어봐, 자기야
Dance with it, girl
춤을 춰봐, 자기야
Get with it, girl (Bada bang, bang)
느껴봐, 자기야 (Bada bang, bang)

[Verse 1: Sia]
Come on, come on, turn the radio on
어서, 어서, 라디오 켜봐
It's Friday night and I won't be long
불금이잖아, 금방 나갈 거야
Gotta do my hair, put my make-up on
머리도 하고 화장도 해야지
It's Friday night and I won't be long
불금이잖아, 금방 나갈 거야

[Pre-Chorus: Sia & Sean Paul]
'Til I hit the dance floor (Bada bang)
댄스 플로어에 나가기 전까지 (Bada bang)
Hit the dance floor (Bada bang)
댄스 플로어에 나가서 (Bada bang)
I got all I need
내겐 필요한 게 다 있어
No, I ain't got cash, I ain't got cash
돈은 없지만, 돈은 없지만
But I got you, baby
하지만 당신이 있잖아, 자기
(Just you and me)
(당신과 나)

[Chorus: Sia & Sean Paul]
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight
자기, 오늘 밤 즐기는 데 돈은 필요 없어
(I love cheap thrills)
(난 저렴한 즐거움이 좋아)
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight
자기, 오늘 밤 즐기는 데 돈은 필요 없어
(I love cheap thrills)
(난 저렴한 즐거움이 좋아)
I don't need no money
돈은 필요 없어
You're worth more dan diamond, more dan gold
당신은 다이아몬드보다, 금보다 소중해
As long as I can feel the beat
비트만 느낄 수 있다면
Mek di beat jus tek control
비트에 몸을 맡기면 돼
I don't need no money
돈은 필요 없어
You're worth more dan diamond, more dan gold
당신은 다이아몬드보다, 금보다 소중해
As long as I keep dancing
춤을 추는 한
Free up yourself, get outta control
자유롭게 몸을 맡기고, 춤에 취해봐

[Verse 2: Sia]
Come on, come on, turn the radio on
어서, 어서, 라디오 켜봐
It's Saturday and I won't be long
토요일이잖아, 금방 나갈 거야
Gotta paint my nails, put my high heels on
손톱에 매니큐어도 칠하고 하이힐도 신어야지
It's Saturday and I won't be long
토요일이잖아, 금방 나갈 거야

[Pre-Chorus: Sia & Sean Paul]
'Til I hit the dance floor (Bada bang)
댄스 플로어에 나가기 전까지 (Bada bang)
Hit the dance floor (Bada bang)
댄스 플로어에 나가서 (Bada bang)
I got all I need (Sia)
내겐 필요한 게 다 있어 (시아)
No, I ain't got cash, I ain't got cash
돈은 없지만, 돈은 없지만
But I got you, baby
하지만 당신이 있잖아, 자기
(Just you and me)
(당신과 나)

[Chorus: Sia & Sean Paul]
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight
자기, 오늘 밤 즐기는 데 돈은 필요 없어
(I love cheap thrills)
(난 저렴한 즐거움이 좋아)
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight
자기, 오늘 밤 즐기는 데 돈은 필요 없어
(I love cheap thrills)
(난 저렴한 즐거움이 좋아)
I don't need no money
돈은 필요 없어
You're worth more dan diamond, more dan gold
당신은 다이아몬드보다, 금보다 소중해
As long as I can feel the beat
비트만 느낄 수 있다면
Mek di beat jus tek control
비트에 몸을 맡기면 돼
I don't need no money
돈은 필요 없어
You're worth more dan diamond, more dan gold
당신은 다이아몬드보다, 금보다 소중해
As long as I keep dancing
춤을 추는 한
Free up yourself, get outta control
자유롭게 몸을 맡기고, 춤에 취해봐

[Verse 3: Sean Paul & Sia]
Me and you, girl, you and me
나와 당신, 자기, 당신과 나
Drop it to di floor and mek mi see yuh energy
바닥에 몸을 맡기고, 당신의 에너지를 보여줘
(I love cheap thrills)
(난 저렴한 즐거움이 좋아)
Becah mi nah play no hide and seek
숨바꼭질은 그만하고
Wan' fi see di ting you have weh mek mi feel weak, girl (Free)
날 약하게 만드는 당신의 매력을 보고 싶어, 자기 (자유롭게)
(I love cheap thrills)
(난 저렴한 즐거움이 좋아)
'Cause anytime yuh wine and kotch it
당신이 춤을 출 때마다
Di selector pull it up an' put it 'pon repeat, girl (Ha)
DJ는 음악을 다시 틀어, 자기 (Ha)
(I love cheap thrills)
(난 저렴한 즐거움이 좋아)
Mi nah touch a dollar 'na mi pocket
주머니에 있는 돈에는 손도 안 댈 거야
'Cause nothin' in this world ain't more dan what you worth
세상 그 무엇도 당신보다 소중하지 않으니까
(I love cheap thrills)
(난 저렴한 즐거움이 좋아)

[Bridge: Sia & Sean Paul]
I don't need no money
돈은 필요 없어
You're worth more dan diamond, more dan gold
당신은 다이아몬드보다, 금보다 소중해
As long as I can feel the beat
비트만 느낄 수 있다면
Mek di beat jus tek control
비트에 몸을 맡기면 돼
No, I don't need no money
돈은 필요 없어
You're worth more dan diamond, more dan gold
당신은 다이아몬드보다, 금보다 소중해
As long as I keep dancing
춤을 추는 한
Free up yourself, get outta control
자유롭게 몸을 맡기고, 춤에 취해봐
Oh, oh, oh
오, 오, 오

[Chorus: Sia & Sean Paul]
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight
자기, 오늘 밤 즐기는 데 돈은 필요 없어
(I love cheap thrills)
(난 저렴한 즐거움이 좋아)
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight
자기, 오늘 밤 즐기는 데 돈은 필요 없어
(I love cheap thrills)
(난 저렴한 즐거움이 좋아)
I don't need no money
돈은 필요 없어
You're worth more dan diamond, more dan gold
당신은 다이아몬드보다, 금보다 소중해
As long as I can feel the beat
비트만 느낄 수 있다면
Mek di beat jus tek control
비트에 몸을 맡기면 돼
I don't need no money
돈은 필요 없어
You're worth more dan diamond, more dan gold
당신은 다이아몬드보다, 금보다 소중해
As long as I keep dancing
춤을 추는 한
Free up yourself, get outta control
자유롭게 몸을 맡기고, 춤에 취해봐

[Outro: Sia]
La, la, la, la, la, la
라, 라, 라, 라, 라, 라
(I love cheap thrills)
(짜릿한 게 좋아)
La, la, la, la, la, la
라, 라, 라, 라, 라, 라
(I love cheap thrills)
(짜릿한 게 좋아)
La, la, la, la, la, la
라, 라, 라, 라, 라, 라
(I love cheap thrills)
(짜릿한 게 좋아)
La, la, la, la, la, la
라, 라, 라, 라, 라, 라
(I love cheap thrills)
(짜릿한 게 좋아)