본문 바로가기
가사 해석

Safari - J Balvin ft. Pharrell Williams, BIA, Sky 가사 해석 리뷰

by 지아이엑스 2024. 11. 16.

J Balvin의 히트곡 "Safari" ft. Pharrell Williams, BIA, Sky! 앨범 정보, 아티스트 소개, 가사 해석, 뮤직비디오 비하인드 스토리까지 자세히 알아보세요. 레게톤 리듬과 중독성 있는 멜로디가 당신을 사로잡을 겁니다! 지금 바로 "Safari"의 매력에 빠져보세요!

 

사파리

 

곡의 리뷰

 

앨범 소개

  • "Safari"는 콜롬비아 출신의 세계적인 레게톤 스타 J Balvin의 세 번째 정규 앨범 Energia (2016)에 수록된 곡입니다. Pharrell Williams, BIA, Sky가 피처링으로 참여하여 곡의 완성도를 높였습니다. 이 곡은 발매와 동시에 라틴 아메리카는 물론 미국, 유럽 등 전 세계적으로 큰 인기를 얻으며 J Balvin의 대표곡 중 하나로 자리매김했습니다. "Safari"는 레게톤 특유의 리드미컬한 비트와 중독성 있는 멜로디가 돋보이는 곡으로, 흥겨운 파티 분위기를 연출합니다.

 

가수 소개

  • J Balvin(제이 발빈): "라틴 음악의 글로벌 아이콘"으로 불리는 J Balvin은 콜롬비아 출신의 레게톤 가수입니다. "Mi Gente", "Ay Vamos", "Ginza" 등 수많은 히트곡을 발표하며 전 세계적인 인기를 누리고 있습니다.
  • Pharrell Williams(파렐 윌리엄스): 미국의 싱어송라이터이자 프로듀서인 Pharrell Williams는 뛰어난 음악적 재능으로 힙합, R&B, 팝 등 다양한 장르를 넘나들며 활동하고 있습니다. N.E.R.D, The Neptunes 등의 그룹 활동과 더불어 수많은 아티스트들의 앨범 작업에 참여하며 그래미 어워드를 13회 수상했습니다.
  • BIA(비아이에이): 미국의 여성 래퍼 BIA는 힙합씬에서 떠오르는 신예로, "Whole Lotta Money" 등의 곡으로 주목받고 있습니다.
  • Sky(스카이): 콜롬비아 출신의 가수 Sky는 "Safari"에서 매력적인 보컬을 선보이며 곡의 분위기를 더욱 살렸습니다.

 

가사의 전체적인 내용

  • "Safari"는 클럽에서 만난 남녀의 뜨거운 감정을 솔직하고 직설적으로 표현한 곡입니다. 가사는 파티 분위기에 취해 서로에게 이끌리는 남녀의 모습을 생생하게 묘사합니다. 특히 여성의 관점에서 섹시하고 당당한 태도를 드러내는 가사가 인상적입니다.

 

비하인드 스토리

  • "Safari"는 J Balvin과 Pharrell Williams의 오랜 우정에서 탄생한 곡입니다. 두 사람은 이전에도 여러 차례 협업하며 음악적 시너지를 발휘했습니다.
    뮤직비디오는 콜롬비아 메데인에서 촬영되었으며, J Balvin의 고향에 대한 애정을 담았습니다.
    뮤직비디오에는 다양한 인종의 사람들이 등장하여 파티를 즐기는 모습을 보여줍니다. 이는 J Balvin이 추구하는 음악의 포용성을 나타냅니다.
    "Safari"는 발매 후 빌보드 핫 라틴 송 차트 3위, 빌보드 핫 100 차트 97위를 기록하며 큰 성공을 거두었습니다.

 

 

 

가사 해석

 

Safari - J Balvin ft. Pharrell Williams, BIA, Sky

사파리 - 제이 발빈 (피처링. 파렐 윌리엄스, 비아이에이, 스카이)

 

가사 해석 무료 다운로드

Safari - J Balvin ft. Pharrell Will.txt
0.01MB

 

 

[Intro: Sky, Pharrell Williams & J Balvin]
A ella le gus—
그녀는 좋아해—
A ella le gus—
그녀는 좋아해—
A ella le gus—
그녀는 좋아해—
A ella le gusta (Leggo')
그녀는 좋아해 (레고)
A mí me gusta (Bebé)
난 좋아 (베이비)
A ella le gusta (Así, bebé)
그녀는 좋아해 (그래, 베이비)
Bailar me gusta (Baila pa' mí)
춤추는 게 좋아 (나를 위해 춤춰줘)
A ella le gusta
그녀는 좋아해

[Chorus: Sky, J Balvin & Pharrell Williams]
Mami, mami, con tu body
자기야, 자기야, 너의 몸매에
A mí me gusta
난 반했어
Este party es un safari
이 파티는 정글 같아
A ella le gusta
그녀도 좋아해
Todos miran cómo bailas
모두가 너의 춤에 시선 고정
A mí me gusta
나도 좋아
Hoy tú andas con un animal
오늘 넌 완전 wild 해
A ella le gusta
그녀도 좋아해
Mami, mami, con tu body
자기야, 자기야, 너의 몸매에
A mí me gusta
난 반했어
Este party es un safari
이 파티는 정글 같아
A ella le gusta
그녀도 좋아해
Todos miran cómo bailas
모두가 너의 춤에 시선 고정
A mí me gusta
나도 좋아
Hoy tú andas, baila pa' mí
오늘 너, 나만을 위해 춤춰줘
A ella le gusta
그녀도 좋아해

[Post-Chorus: Sky, Pharrell Williams]
Vente conmigo
나랑 같이 가자
A mí me gusta
난 좋아
Sólo conmigo
나랑만
A ella le gusta
그녀도 좋아해
Vente conmigo
나랑 같이 가자
A mí me gusta
난 좋아
A solas conmigo
나랑 단둘이
A ella le gusta
그녀도 좋아해
Vente conmigo
나랑 같이 가자
A mí me gusta
난 좋아
A solas conmigo
나랑 단둘이
A ella le gusta
그녀도 좋아해
Vente conmigo
나랑 같이 가자
A mí me gusta
난 좋아
A solas conmigo
나랑 단둘이

[Verse 1: J Balvin]
Todo ese cuerpo que tú tienes me vuelve loco
너의 몸매는 날 미치게 만들어
Y más cuando bailas pa' mí
특히 나만을 위해 춤출 때면 더
Esa mirada provoca y tú toda loca
도발적인 눈빛에 넌 완전 미쳐있고
Te muerdes los labios cuando suena el beat
비트에 맞춰 입술을 깨물지

[Refrain: BIA]
Oye, papi, vamos con mis amigas para el party
야, 자기, 내 친구들이랑 파티 가자
Tengo algo por un animal
나 짐승 같은 남자가 좋아
Cuando mi gente está aquí, hay tsunami
내 크루가 여기 오면 쓰나미처럼 휩쓸어
Wavy, así es lo que me gusta
물결처럼, 내가 좋아하는 스타일
You know I like it when tú fresco
네가 멋있을 때 난 좋아
Me llamo princesa
내 이름은 공주
Voy a coger provecho
내가 다 가질 거야
Porque me gusta
왜냐면 내가 좋아하니까
You know I like it when tú fresco
네가 멋있을 때 난 좋아
Me llamo princesa
내 이름은 공주
Voy a coger provecho
내가 다 가질 거야

[Pre-Chorus: Sky, Pharrell Williams & J Balvin]
A ella le gusta (Leggo')
그녀는 좋아해 (레고)
A mí me gusta (Bebé)
난 좋아 (베이비)
Así le gusta (Así, bebé)
그녀는 이렇게 좋아해 (그래, 베이비)
Bailar me gusta (Baila pa mí)
춤추는 게 좋아 (나를 위해 춤춰줘)
A ella le gusta
그녀는 좋아해

[Chorus: Sky, J Balvin & Pharrell Williams]
Mami, mami, con tu body
자기야, 자기야, 너의 몸매에
A mí me gusta
난 반했어
Este party es un safari
이 파티는 정글 같아
A ella le gusta
그녀도 좋아해
Todos miran cómo bailas
모두가 너의 춤에 시선 고정
A mí me gusta
나도 좋아
Hoy tu andas con un animal
오늘 넌 완전 wild 해
A ella le gusta
그녀도 좋아해
Mami, mami, con tu body
자기야, 자기야, 너의 몸매에
A mí me gusta
난 반했어
Este party es un safari
이 파티는 정글 같아
A ella le gusta
그녀도 좋아해
Todos miran cómo bailas
모두가 너의 춤에 시선 고정
A mí me gusta
나도 좋아
Hoy tu andas, baila pa mí
오늘 너, 나만을 위해 춤춰줘
A ella le gusta
그녀도 좋아해

[Post-Chorus: Pharell Williams, Sky]
Vente conmigo
나랑 같이 가자
A mí me gusta
난 좋아
Sólo conmigo
나랑만
A ella le gusta
그녀도 좋아해
Vente conmigo
나랑 같이 가자
A mí me gusta
난 좋아
A solas conmigo
나랑 단둘이
A ella le gusta
그녀도 좋아해
Vente conmigo
나랑 같이 가자
A mí me gusta
난 좋아
A solas conmigo
나랑 단둘이
A ella le gusta
그녀도 좋아해
Vente conmigo
나랑 같이 가자
A mí me gusta
난 좋아
A solas conmigo
나랑 단둘이

[Verse 2: J Balvin]
Saca la fiera que llevas ahí
네 안의 짐승을 꺼내봐
Ese instinto salvaje que me gusta
내가 좋아하는 야생적인 본능
Cuando se pone de espaldas y empiezo a mirarla
네가 등을 돌렸을 때 널 바라보면
La tela me arranca y seguimos así
옷을 찢어버리고 싶어, 계속 이렇게

[Refrain: BIA]
Oye, papi, vamos con mis amigas para el party
야, 자기, 내 친구들이랑 파티 가자
Tengo algo por un animal
나 짐승 같은 남자가 좋아
Cuando mi gente está aquí, hay tsunami
내 크루가 여기 오면 쓰나미처럼 휩쓸어
Wavy, así es lo que me gusta
물결처럼, 내가 좋아하는 스타일
You know I like it when tú fresco
네가 멋있을 때 난 좋아
Me llamo princesa
내 이름은 공주
Voy a coger provecho
내가 다 가질 거야
Lo que me gusta
내가 좋아하는 것
You know I like it when tú fresco
네가 멋있을 때 난 좋아
Me llamo princesa
내 이름은 공주
Voy a coger provecho
내가 다 가질 거야

[Outro: Sky & J Balvin]
A ella le gusta (Leggo')
그녀는 좋아해 (레고)
A mí me gusta (Bebé)
난 좋아 (베이비)
A ella le gusta (Así, bebé)
그녀는 좋아해 (그래, 베이비)
Bailar me gusta (Baila pa mí)
춤추는 게 좋아 (나를 위해 춤춰줘)
A ella le gusta
그녀는 좋아해
A mí me gusta
난 좋아
A ella le gusta
그녀는 좋아해
A mí me gusta
난 좋아