Adiós Amor - Christian Nodal (크리스티안 노달) 가사 해석 리뷰

"Adiós Amor"는 Christian Nodal의 데뷔 앨범 "Me Dejé Llevar" 수록곡으로, 이별의 아픔을 멕시코 전통 음악 마리아치 스타일로 애절하게 표현한 곡입니다. 솔직한 가사와 호소력 짙은 목소리가 돋보이며, Christian Nodal을 라틴 음악계의 스타로 만든 대표곡입니다.

 

크리스티안 노달

 

곡의 리뷰

 

앨범 소개

• "Adiós Amor"는 멕시코의 떠오르는 마리아치 스타 Christian Nodal의 2017년 데뷔 앨범 "Me Dejé Llevar"에 수록된 곡입니다. 이 곡은 발매와 동시에 멕시코 음악 차트를 석권하며 Christian Nodal을 라틴 음악계의 새로운 스타로 자리매김하게 했습니다. 실연의 아픔을 노래하는 애절한 가사와 Christian Nodal의 호소력 짙은 목소리가 어우러져 많은 사람들의 공감을 얻었으며, 멕시코 전통 음악인 마리아치를 현대적인 감각으로 재해석하여 젊은 세대에게도 큰 인기를 얻었습니다. "Me Dejé Llevar" 앨범은 "Adiós Amor"를 비롯하여 "Probablemente", "Te Fallé" 등의 히트곡을 수록하며 Christian Nodal을 라틴 음악씬의 대세 아티스트로 만들었습니다.

 

가수 소개 - 크리스티안 노달

• Christian Nodal (본명: Christian Jesús González Nodal)은 멕시코 출신의 싱어송라이터입니다. 1999년생으로 어린 나이에 데뷔했지만, 뛰어난 가창력과 작곡 실력으로 단숨에 라틴 음악계의 주목을 받았습니다. 특히 멕시코 전통 음악인 마리아치 장르를 자신만의 스타일로 소화하며 젊은 세대에게 마리아치 음악을 널리 알리는 데 기여했습니다. 그의 음악은 전통적인 마리아치 음악에 현대적인 감각을 더하여 폭넓은 연령층의 사랑을 받고 있으며, 실연의 아픔, 사랑하는 사람에 대한 그리움 등 솔직하고 진솔한 감정을 담은 가사가 특징입니다. "Adiós Amor"는 Christian Nodal의 대표곡으로, 그의 뛰어난 가창력과 감성 표현을 잘 보여주는 곡입니다.

 

가사 소개

• "Adiós Amor"는 사랑하는 사람과의 이별을 받아들이는 슬픔과 아픔을 담담하게 노래하는 곡입니다. 가사는 이별을 고하는 연인에게 더 이상 행복하지 않다는 것을 알고 있었으며, 눈빛은 거짓말을 하지 못한다는 것을 이야기하며 시작합니다. 이별을 직감하면서도 붙잡고 싶어하는 마음과 떠나보내야 한다는 것을 알고 있는 마음 사이에서 갈등하는 모습을 솔직하게 표현하고 있습니다. "한참 전부터 예전 같지 않았다", "나를 홀대한다"와 같은 가사는 변해버린 연인에 대한 서운함과 안타까움을 드러냅니다. 후렴구에서는 "잘 있어요, 내 사랑, 당신을 떠날게요"라고 반복하며 이별을 고하는 슬픔을 표현합니다. "평생의 사랑이라고 말했잖아, 난 그걸 믿었어"와 같은 가사는 과거 연인의 약속과 달라진 현실에 대한 원망과 씁쓸함을 보여줍니다. 마지막에는 "그대를 잊겠어, 그대가 날 실망시켰으니"라며 이별의 아픔을 극복하고 새로운 시작을 다짐하는 모습을 보여줍니다.

 

총론

• "Adiós Amor"는 Christian Nodal의 감성적인 목소리와 마리아치 음악의 애절함이 조화롭게 어우러진 곡으로, 이별의 아픔을 겪는 많은 사람들의 공감을 얻으며 큰 사랑을 받았습니다. Christian Nodal은 이 곡을 통해 뛰어난 가창력과 감성 표현을 선보이며 라틴 음악계의 새로운 스타로 떠올랐습니다. "Adiós Amor"는 단순한 이별 노래를 넘어, 사랑과 이별, 그리고 성장에 대한 보편적인 메시지를 담고 있으며, Christian Nodal의 음악적 역량을 보여주는 대표적인 곡입니다.

 

 

 

가사 해석

 

Adiós Amor - Christian Nodal

(아디오스 아모르 - 크리스티안 노달)

 

가사 해석 무료 다운로드

Adiós Amor - Christian Nodal.txt

0.00MB

 

 

[Verso]
Miro tus ojos y no eres feliz
너의 눈을 바라보니 행복해 보이지 않아
Y tu mirada no sabe mentir
너의 눈빛은 거짓말을 못하지
No tiene caso continuar así
이렇게 계속하는 건 의미가 없어
Si no me amas es mejor partir
날 사랑하지 않는다면 떠나는 게 나아

[Pre-Coro]
Desde hace tiempo ya nada es igual
오래전부터 모든 게 예전 같지 않아
No eres la misma y me tratas mal
넌 변했고 날 함부로 대하고
Y ante mi Dios te podría jurar
신 앞에 맹세할 수 있어
Cuánto te quise y te quiero
내가 널 얼마나 사랑했고, 아직도 사랑하는지
Todavía
여전히

[Coro]
Adiós, amor, me voy de ti
안녕, 사랑아, 난 너에게서 떠날 거야
Y esta vez para siempre
그리고 이번엔 영원히
Me iré sin marcha atrás, porque sería fatal
돌아오지 않을 거야, 그건 치명적일 테니까
Adiós, amor, yo fui de ti
안녕, 사랑아, 난 네 거였어
El amor de tu vida
네 인생의 사랑이었지
Lo dijiste una vez, me lo hiciste creer
네가 그렇게 말했고, 난 그렇게 믿었어
Cómo me duele perderte
널 잃는 게 얼마나 고통스러운지
Me resignaré a olvidarte
널 잊으려고 노력할 거야
Porque me fallaste
왜냐하면 넌 날 실망시켰으니까

[Interludio Hablado]
¡Y ahí nos vemos, mi reina!
잘 있어, 내 사랑아!
Christian Nodal
크리스티안 노달

[Pre-Coro]
Desde hace tiempo ya nada es igual
오래전부터 모든 게 예전 같지 않아
No eres la misma y me tratas mal
넌 변했고 날 함부로 대하고
Y ante mi Dios te podría jurar
신 앞에 맹세할 수 있어
Cuánto te quise y te quiero
내가 널 얼마나 사랑했고, 아직도 사랑하는지
Todavía
여전히

[Coro]
Adiós, amor, me voy de ti
안녕, 사랑아, 난 너에게서 떠날 거야
Y esta vez para siempre
그리고 이번엔 영원히
Me iré sin marcha atrás, porque sería fatal
돌아오지 않을 거야, 그건 치명적일 테니까
Adiós, amor, yo fui de ti
안녕, 사랑아, 난 네 거였어
El amor de tu vida
네 인생의 사랑이었지
Lo dijiste una vez, me lo hiciste creer
네가 그렇게 말했고, 난 그렇게 믿었어
Cómo me duele perderte
널 잃는 게 얼마나 고통스러운지
Me resignaré a olvidarte
널 잊으려고 노력할 거야
Porque me fallaste
왜냐하면 넌 날 실망시켰으니까

[Outro]
Porque me fallaste
왜냐하면 넌 날 실망시켰으니까
Porque me fallaste
왜냐하면 넌 날 실망시켰으니까