Rain On Me - Lady Gaga, Ariana Grande 가사 해석 리뷰

'Rain On Me'는 레이디 가가와 아리아나 그란데의 컬래버레이션 곡으로, 90년대 하우스 뮤직 스타일의 댄스 팝 곡입니다. 두 가수는 개인적인 아픔과 상처를 솔직하게 드러내면서도, 이를 극복하고 앞으로 나아가겠다는 의지를 표현하고 있습니다.

 

레이온미

 

곡의 리뷰

 

앨범 소개

• 'Rain On Me'는 레이디 가가의 여섯 번째 정규 앨범 'Chromatica'의 두 번째 싱글입니다. 'Chromatica'는 가가가 2016년 'Joanne' 이후 4년 만에 발표한 앨범으로, 일렉트로닉 댄스 뮤직(EDM) 장르를 기반으로 한 희망과 치유의 메시지를 담고 있습니다. 코로나19 팬데믹으로 인해 발매가 연기되는 등 어려움을 겪었지만, 발매와 동시에 빌보드 200 차트 1위를 차지하며 큰 성공을 거두었습니다.

 

가수 소개

• 레이디 가가: 파격적인 퍼포먼스와 독창적인 음악 스타일로 유명한 팝 아이콘입니다. 'Poker Face', 'Bad Romance', 'Shallow' 등 수많은 히트곡을 보유하고 있으며, 뛰어난 가창력과 작곡 능력을 인정받아 그래미 어워드, 아카데미 어워드 등 다수의 상을 수상했습니다.
• 아리아나 그란데: 폭발적인 가창력과 사랑스러운 이미지로 사랑받는 팝 스타입니다. 'Problem', 'Thank U, Next', '7 Rings' 등 히트곡을 통해 빌보드 차트를 석권하며 글로벌 스타로 자리매김했습니다.

 

곡 소개

• 'Rain On Me'는 90년대 하우스 뮤직 스타일의 댄스 팝 곡으로, 중독성 있는 멜로디와 두 가수의 파워풀한 보컬이 돋보입니다. 곡의 제목은 '비를 쏟아부어라'라는 뜻으로, 역경과 고난을 긍정적으로 받아들이고 이를 통해 더욱 강해지겠다는 메시지를 담고 있습니다.

 

가사 소개

• 가사는 레이디 가가와 아리아나 그란데가 겪은 개인적인 아픔과 상처를 솔직하게 드러내면서도, 이를 극복하고 앞으로 나아가겠다는 의지를 표현하고 있습니다. '비'는 고통과 시련을 상징하며, 이를 피하지 않고 맞서 싸우겠다는 강인한 태도를 보여줍니다.

 

비하인드 스토리

• 레이디 가가는 'Rain On Me'를 통해 과거 트라우마와 정신 건강 문제를 극복하는 과정을 이야기하고 있습니다. 아리아나 그란데 역시 맨체스터 테러 사건과 전 남자친구의 죽음 등 힘든 시간을 겪었지만, 이를 음악으로 승화시켜 희망을 전달하고 있습니다. 두 가수의 진솔한 이야기는 많은 사람들에게 위로와 용기를 주었습니다.

 

총론

• 'Rain On Me'는 단순한 댄스 팝 곡을 넘어, 역경을 딛고 일어서는 희망의 메시지를 담은 곡입니다. 레이디 가가와 아리아나 그란데의 폭발적인 가창력과 에너지 넘치는 퍼포먼스는 듣는 이들에게 긍정적인 에너지를 전달합니다. 힘든 시기를 겪고 있는 사람들에게 'Rain On Me'는 위로와 희망을 주는 곡이 될 것입니다.

 

 

 

가사 해석

 

Rain On Me - Lady Gaga, Ariana Grande

(레인 온 미 - 레이디 가가, 아리아나 그란데)

 

가사 해석 무료 다운로드

Rain On Me - Lady Gaga, Ariana Grande.txt

0.00MB

 

 

[Verse 1: Lady Gaga]
I didn't ask for a free ride
난 특별대우 바란 적 없어
I only asked you to show me a real good time
그냥 즐거운 시간 보내게 해달라고 했을 뿐
I never asked for the rainfall
힘든 시련 겪게 해달라고 한 적도 없고
At least I showed up, you showed me nothing at all
적어도 난 최선을 다했어, 넌 아무것도 안 했지만

[Pre-Chorus: Lady Gaga]
It's coming down on me
고통이 쏟아져 내려
Water like misery
비참함이 밀려와
It's coming down on me
내 위로 쏟아져 내려
I'm ready, rain on me
다 받아들일 준비 됐어, 쏟아져봐

[Chorus: Lady Gaga]
I'd rather be dry, but at least I'm alive
차라리 무덤덤한 게 나았겠지만, 적어도 난 살아있어
Rain on me, rain, rain
쏟아져 내려, 비처럼
Rain on me, rain, rain
쏟아져 내려
I'd rather be dry, but at least I'm alive
차라리 무덤덤한 게 나았겠지만, 적어도 난 살아있어
Rain on me, rain, rain
쏟아져 내려
Rain on me
내게 쏟아져 내려

[Drop: Lady Gaga, Ariana Grande]
Rain on me
내게 쏟아져 내려
Mmm, oh yeah, baby
쏟아져 내려
Rain on me
내게 쏟아져 내려

[Verse 2: Ariana Grande]
Livin' in a world where no one's innocent
누구도 완벽하지 않은 세상 살아가지만
Oh, but at least we try, mmm
적어도 우린 노력하잖아
Gotta live my truth, not keep it bottled in
솔직하게 살아야지, 속에 담아두면 안 돼
So I don't lose my mind, baby, yeah
내 자신을 잃지 않도록

[Pre-Chorus: Ariana Grande, Lady Gaga]
I can feel it on my skin (It's comin' down on me)
내 피부로 느껴져 (쏟아져 내리고 있어)
Teardrops on my face (Water like misery)
눈물이 흘러 (고통의 비처럼)
Let it wash away my sins (It's coming down on me)
내 잘못을 씻어내려 줘 (쏟아져 내리고 있어)
Let it wash away, yeah
모두 씻어내려줘

[Chorus: Both, Lady Gaga, Ariana Grande]
I'd rather be dry, but at least I'm alive
차라리 무덤덤한 게 나았겠지만, 적어도 난 살아있어
Rain on me, rain, rain
내게 쏟아져 내려
Rain on me, rain, rain
쏟아져 내려봐
I'd rather be dry, but at least I'm alive
차라리 무덤덤한 게 나았겠지만, 적어도 난 살아있어
Rain on me, rain, rain
쏟아져 내려
Rain (Rain) on (On) me
내게 쏟아져 내려

[Drop: Ariana Grande, Both, Lady Gaga]
Rain on me
내게 쏟아져 내려
Rain on me
내게 쏟아져 내려
Oh yeah, yeah
쏟아져 내려
Rain on me, ooh yeah
내게 쏟아져 내려
Rain on me
내게 쏟아져 내려
Rain on me, ooh
내게 쏟아져 내려

[Bridge: Both, Lady Gaga, Ariana Grande]
Hands up to the sky
두 손 하늘 높이 들어
I'll be your galaxy
내가 너의 은하수가 될게
I'm about to fly
곧 날아오를 거야
Rain on me, tsunami
내게 쏟아져, 쓰나미처럼
Hands up to the sky
두 손 하늘 높이 들어
I'll be your galaxy
내가 너의 은하수가 될게
I'm about to fly
곧 날아오를 거야
Rain on me (Rain on me)
내게 쏟아져

[Chorus: Both, Ariana Grande, Lady Gaga]
I'd rather be dry, but at least I'm alive (Rain on me)
차라리 무덤덤한 게 나았겠지만, 적어도 난 살아있어 (내게 쏟아져)
Rain on me, rain, rain
내게 쏟아져 내려
Rain on me, rain, rain (Rain on me)
쏟아져 내려봐 (내게 쏟아져)
I'd rather be dry, but at least I'm alive (At least I'm alive)
차라리 무덤덤한 게 나았겠지만, 적어도 난 살아있어 (적어도 살아있어)
Rain on me, rain, rain (Rain on me, babe)
내게 쏟아져 내려 (내게 쏟아져)
Rain on me (Rain on me)
내게 쏟아져

[Outro: Both, Lady Gaga]
I hear the thunder comin' down
천둥소리가 들려와
Won't you rain on me?
너도 내게 쏟아지지 않을래?
Eh, eh, yeah (Rain on, woo)
쏟아져 내려
I hear the thunder comin' down
천둥소리가 들려와
Won't you rain on me? (Me)
너도 내게 쏟아지지 않을래? (내게)
Eh, eh, yeah
쏟아져 내려
Rain on me
내게 쏟아져 내려