Better When I'm Dancin' - Meghan Trainor 가사 해석 리뷰

메건 트레이너의 신나는 댄스곡 "Better When I'm Dancin'"! 앨범 정보, 가수 소개, 가사 해석, 뮤직비디오 비하인드 스토리까지 모두 담았습니다. 스누피 OST로 유명한 이 곡을 통해 춤의 즐거움을 느껴보세요!

 

베러 웬 아임 댄싱 - 메건 트레이너

 

곡의 리뷰

 

앨범 소개

• "Better When I'm Dancin'"은 미국의 싱어송라이터 메건 트레이너가 2015년 발표한 싱글 앨범입니다. 이 곡은 애니메이션 영화 스누피: 더 피너츠 무비의 OST로 사용되었으며, 메건 트레이너 특유의 밝고 경쾌한 에너지가 돋보이는 팝 곡입니다. 춤을 출 때 느끼는 즐거움과 행복을 노래하며, 누구나 쉽게 따라 부를 수 있는 중독성 있는 멜로디가 특징입니다. 빌보드 핫 100 차트 16위, 호주 싱글 차트 14위 등 여러 국가에서 차트 상위권에 진입하며 큰 사랑을 받았습니다.

 

가수 소개

• 메건 트레이너는 미국의 싱어송라이터이자 프로듀서입니다. 2014년 데뷔 싱글 "All About That Bass"가 전 세계적으로 히트하며 스타덤에 올랐습니다. 그녀의 음악은 팝, R&B, 두왑 등 다양한 장르를 넘나들며, 자기 긍정과 여성 empowerment 메시지를 담고 있는 것이 특징입니다. "Lips Are Movin", "Dear Future Husband" 등 히트곡을 발표하며 꾸준히 사랑받고 있으며, 그래미 어워드 '베스트 뉴 아티스트' 상을 수상하는 등 실력파 아티스트로 인정받고 있습니다.

 

가사 해석

• "Better When I'm Dancin'"은 "춤출 때 더 기분이 좋아"라는 뜻으로, 춤을 통해 느끼는 즐거움과 행복, 자신감을 노래하는 곡입니다. 가사는 춤을 추는 순간의 긍정적인 에너지를 전달하며, 듣는 이들까지 춤추고 싶게 만드는 매력이 있습니다.
• "어려운 생각하지 마, 그냥 몸을 움직여 봐"와 같이 춤을 통해 스트레스를 해소하고 자유로움을 느끼라고 이야기합니다.
• "세상에 당신의 열정을 보여줘, 당신이 할 수 있는 것을 보여줘"라는 가사는 춤을 통해 자신감을 표출하고 꿈을 이루라고 격려합니다.
• "춤출 때 더 기분이 좋아져, 우리 같이 춤을 춰 봐, 당신의 기분도 좋아질 테니까"와 같이 춤이 주는 행복을 함께 나누고 싶은 마음을 표현합니다.
• 전반적으로 "Better When I'm Dancin'"은 춤을 통해 얻는 긍정적인 에너지와 행복을 노래하며, 듣는 이들에게 즐거움과 용기를 선사하는 곡입니다.

 

비하인드 스토리

• 이 곡은 메건 트레이너가 스누피: 더 피너츠 무비 OST 작업 제안을 받고 영화를 본 후 영감을 얻어 작곡했습니다.
• 뮤직비디오에는 메건 트레이너와 스누피, 찰리 브라운 등 피너츠 캐릭터들이 함께 춤을 추는 모습이 담겨 있습니다.
• "Better When I'm Dancin'"은 영화 개봉 전 선공개되어 좋은 반응을 얻었으며, 영화의 흥행에도 기여했습니다.
• 이 곡은 줌바 댄스 등 다양한 운동 프로그램에서 배경 음악으로 사용되며 꾸준히 사랑받고 있습니다.

 

 

 

가사 해석

 

Better When I'm Dancin' - Meghan Trainor

(베러 웬 아임 댄싱 - 메건 트레이너)

 

가사 해석 무료 다운로드

Better When I'm Dancin' - Meghan Trainor.txt

0.00MB

 

 

[Intro]
Mmm, hey, mmm
음, 헤이, 음
Hey
헤이

[Verse 1]
Don't think about it
괜히 고민하지 마
Just move your body
그냥 몸을 흔들어 봐
Listen to the music
음악에 몸을 맡겨 봐
Sing, oh, ey, oh
노래 불러, 오, 에이, 오
Just move those left feet
왼발을 움직여 봐
Go ahead, get crazy
어서, 미쳐 날뛰어 봐
Anyone can do it
누구든 할 수 있어
Sing, oh, ey, oh
노래 불러, 오, 에이, 오

[Pre-Chorus]
Show the world you got that fire (Fire)
세상에 너의 열정을 보여줘 (열정)
Feel the rhythm gettin' louder
리듬이 점점 커지는 걸 느껴봐
Show the room what you can do
너의 실력을 보여줘
Prove to them you got the moves, hey
네가 춤 좀 춘다는 걸 증명해봐, 헤이
I don't know about you
너는 어떨지 모르겠지만

[Chorus]
But I feel better when I'm dancin', yeah, yeah
나는 춤을 출 때 기분이 좋아져, 예, 예
Better when I'm dancin', yeah, yeah
춤을 출 때 더 좋아져, 예, 예
We can do this together
우리 함께 춤을 춰 보자
I bet you feel better when you're dancin', yeah, yeah
너도 춤출 때 기분이 좋아질 거야, 예, 예

[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-da-da
파-파-파-다-다
La-la-la-la-da-da
라-라-라-라-다-다
La-la-la-la-da-da
라-라-라-라-다-다
Pa-pa-da-da
파-파-다-다

[Verse 2]
When you finally let go
마침내 네가 긴장을 풀고
And you slay that solo
멋지게 춤을 출 때
'Cause you listen to the music
음악에 몸을 맡기고 있으니까
Sing, oh, ey, oh
노래 불러, 오, 에이, 오
'Cause you're confident, babe
넌 자신감 넘치니까, 베이비
And you make your hips sway
엉덩이를 흔들어 봐
We knew that you could do it
우린 네가 할 수 있다는 걸 알고 있었어
Sing, oh, ey, oh
노래 불러, 오, 에이, 오

[Pre-Chorus]
Show the world you got that fire (Fire, baby)
세상에 너의 열정을 보여줘 (열정, 베이비)
Feel the rhythm gettin' louder
리듬이 점점 커지는 걸 느껴봐
Show the room what you can do
너의 실력을 보여줘
Prove to them you got the moves
네가 춤 좀 춘다는 걸 증명해봐
I don't know about you
너는 어떨지 모르겠지만

[Chorus]
But I feel better when I'm dancin', yeah, yeah
나는 춤을 출 때 기분이 좋아져, 예, 예
Better when I'm dancin', yeah, yeah
춤을 출 때 더 좋아져, 예, 예
(Oh) We can do this together
(오) 우리 함께 춤을 춰 보자
I bet you feel better when you're dancin', yeah, yeah, hey
너도 춤출 때 기분이 좋아질 거야, 예, 예, 헤이

[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-da-da
파-파-파-다-다
La-la-la-la-da-da
라-라-라-라-다-다
La-la-la-la-da-da (Come on)
라-라-라-라-다-다 (어서)
Pa-pa-da-da
파-파-다-다
Pa-pa-pa-da-da
파-파-파-다-다
La-la-la-la-da-da
라-라-라-라-다-다
La-la-la-la-da-da
라-라-라-라-다-다
Pa-pa-da-da
파-파-다-다

[Bridge]
Ey
에이
Oh, ey, oh
오, 에이, 오
Oh, ey, oh
오, 에이, 오
I feel better when I'm dancin' (Oh, ey, oh)
나는 춤을 출 때 기분이 좋아져 (오, 에이, 오)
I'm better when I'm dancin' (Oh, ey, oh)
춤을 출 때 더 좋아져 (오, 에이, 오)
Oh, ey, oh
오, 에이, 오
Oh, ey, oh
오, 에이, 오

[Chorus]
I feel better when I'm dancin', yeah, yeah
나는 춤을 출 때 기분이 좋아져, 예, 예
Better when I'm dancin', yeah, yeah
춤을 출 때 더 좋아져, 예, 예
Don't you know we can do this together?
우리 함께 춤출 수 있다는 걸 몰라?
Bet you feel better when you're dancin', yeah, yeah
너도 춤출 때 기분이 좋아질 거야, 예, 예

[Post-Chorus]
Pa-pa-pa-da-da
파-파-파-다-다
La-la-la-la-da-da
라-라-라-라-다-다
La-la-la-la-da-da
라-라-라-라-다-다

[Outro]
You got to move it
움직여야 해
Pa-pa-da-da
파-파-다-다
Pa-pa-pa-da-da
파-파-파-다-다
La-la-la-la-da-da
라-라-라-라-다-다
I feel better when I'm dancin'
나는 춤을 출 때 기분이 좋아져
Better when I'm dancin'
춤을 출 때 더 좋아져
Feel better when I'm, yeah, yeah
기분이 좋아져, 예, 예