Drivers License - Olivia Rodrigo (올리비아 로드리고)가사 해석과 리뷰

"drivers license"는 Olivia Rodrigo의 데뷔 싱글로, 실연의 아픔과 혼란스러운 감정을 솔직하게 그려낸 곡입니다. 10대 특유의 감성적인 가사와 Olivia Rodrigo의 뛰어난 가창력이 돋보이며, 깊은 공감을 불러일으켜 전 세계적인 히트를 기록했습니다.

 

올리비아 로드리고

 

곡의 리뷰

 

앨범 소개

• "drivers license"는 2021년 1월 8일에 발매된 Olivia Rodrigo의 데뷔 싱글이자, 그녀의 첫 번째 정규 앨범 "SOUR"의 수록곡입니다. 이 곡은 발매와 동시에 빌보드 핫 100 차트 1위를 차지하며 전 세계적인 히트를 기록했습니다. 10대의 솔직하고 감성적인 가사와 Olivia Rodrigo의 뛰어난 가창력이 어우러져 폭발적인 반응을 얻었으며, 이는 그녀를 단숨에 글로벌 팝스타로 자리매김하게 했습니다. "drivers license"는 실연의 아픔과 혼란스러운 감정을 섬세하게 그려내어 많은 이들의 공감을 얻었으며, 2021년을 대표하는 곡 중 하나로 평가받고 있습니다.

 

가수 소개 - Olivia Rodrigo

• Olivia Rodrigo(올리비아 로드리고)는 2003년생 미국 가수이자 배우입니다. 디즈니 채널 시리즈 "Bizaardvark"와 "High School Musical: The Musical: The Series"를 통해 얼굴을 알렸으며, 뛰어난 연기력과 가창력으로 주목받았습니다.
• 2021년 데뷔 싱글 "drivers license"를 통해 싱어송라이터로서의 면모를 드러냈으며, 이후 발매된 정규 앨범 "SOUR" 역시 큰 성공을 거두며 팝 음악계의 새로운 아이콘으로 떠올랐습니다. Olivia Rodrigo는 솔직하고 감성적인 가사와 뛰어난 음악적 역량을 바탕으로 젊은 세대의 목소리를 대변하며, 앞으로의 행보가 더욱 기대되는 아티스트입니다.

 

가사 소개

• "drivers license"는 갓 운전면허를 딴 주인공이 헤어진 연인을 떠올리며 복잡한 감정을 노래하는 곡입니다. 주인공은 운전면허를 따면 연인의 집에 찾아가겠다는 약속을 떠올리지만, 이제는 그럴 수 없다는 현실에 슬퍼합니다. 연인이 다른 사람과 함께 있는 모습을 상상하며 질투와 불안을 느끼고, 이별의 아픔과 그리움을 솔직하게 표현합니다. 가사에는 10대 특유의 솔직하고 감성적인 표현들이 가득하며, 듣는 이로 하여금 자신의 경험을 떠올리게 하여 깊은 공감을 불러일으킵니다.

 

총론

• "drivers license"는 Olivia Rodrigo의 데뷔 싱글이자 그녀의 음악적 역량을 보여주는 대표적인 곡입니다. 10대의 솔직하고 감성적인 가사와 Olivia Rodrigo의 뛰어난 가창력, 중독성 있는 멜로디가 완벽하게 어우러져 듣는 이의 귀를 사로잡습니다. 이 곡은 실연의 아픔과 혼란스러운 감정을 섬세하게 그려내어 많은 이들의 공감을 얻었으며, Olivia Rodrigo를 단숨에 글로벌 팝스타로 자리매김하게 했습니다. "drivers license"는 2021년을 대표하는 곡 중 하나로 평가받으며, 앞으로도 오랫동안 사랑받을 명곡입니다.

 

 

 

가사 해석

 

Drivers License - Olivia Rodrigo

(운전면허 - 올리비아 로드리고)

 

가사 해석 무료 다운로드

Drivers License - Olivia Rodrigo.txt

0.00MB

 

 

[Verse 1]
I got my driver's license last week
나, 지난주에 운전면허 땄어
Just like we always talked about
우리 항상 얘기했었잖아
'Cause you were so excited for me
네가 얼마나 기뻐했었는데
To finally drive up to your house
드디어 내가 너네 집에 운전해서 갈 수 있게 됐다고
But today I drove through the suburbs
근데 오늘 난 혼자 교외를 달렸어
Crying 'cause you weren't around
네가 옆에 없으니까 눈물이 나더라

[Verse 2]
And you're probably with that blonde girl
넌 지금쯤 그 금발머리랑 있겠지
Who always made me doubt
걔 때문에 항상 불안했었어
She's so much older than me
걔는 나보다 훨씬 나이도 많고
She's everything I'm insecure about
내가 없는 걸 다 가졌잖아
Yeah, today I drove through the suburbs
그래, 오늘 난 혼자 교외를 달렸어
'Cause how could I ever love someone else?
난 어떻게 다른 사람을 사랑할 수 있을까?
​
[Chorus]
And I know we weren't perfect
우리가 완벽하진 않았지만
But I've never felt this way for no one
이런 감정은 처음이었어
And I just can't imagine
상상도 할 수 없어
How you could be so okay now that I'm gone
내가 없는데 넌 어떻게 괜찮을 수 있는지
Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
날 위해 쓴 그 노래도 다 거짓말이었나 봐
'Cause you said forever, now I drive alone past your street
영원할 거라 했잖아, 근데 난 혼자 네 집 앞을 지나가네
​
[Verse 3]
And all my friends are tired
내 친구들은 다 지쳤대
Of hearing how much I miss you, but
내가 널 얼마나 그리워하는지 듣는 것도
I kinda feel sorry for them
좀 미안하기도 해
'Cause they'll never know you the way that I do, yeah
걔넨 날 만큼 널 모르니까
Today I drove through the suburbs
오늘 난 교외를 달렸어
And pictured I was driving home to you
너네 집으로 가는 상상을 하면서
​
[Chorus]
And I know we weren't perfect
우리가 완벽하진 않았지만
But I've never felt this way for no one, oh
이런 감정은 처음이었어
And I just can't imagine
상상도 할 수 없어
How you could be so okay now that I'm gone
내가 없는데 넌 어떻게 괜찮을 수 있는지
I guess you didn't mean what you wrote in that song about me
날 위해 쓴 그 노래도 다 거짓말이었나 봐
'Cause you said forever, now I drive alone past your street
영원할 거라 했잖아, 근데 난 혼자 네 집 앞을 지나가네
​
[Bridge]
Red lights, stop signs
빨간불, 정지 신호
I still see your face in the white cars, front yards
흰색 차, 집 앞마당만 봐도 네 얼굴이 떠올라
Can't drive past the places we used to go to
우리가 함께 갔던 곳은 지나갈 수조차 없어
'Cause I still fuckin' love you, babe (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
왜냐면 난 아직도 널 빌어먹을 만큼 사랑하니까
Sidewalks we crossed
우리가 함께 건넜던 인도
I still hear your voice in the traffic, we're laughing
차 소리 속에서도 네 웃음소리가 들려
Over all the noise
이 모든 소음 속에서도
God, I'm so blue, know we're through
맙소사, 너무 힘들어, 우린 끝났다는 걸 알지만
But I still fuckin' love you, babe (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
난 아직도 널 빌어먹을 만큼 사랑해
​
[Chorus]
I know we weren't perfect
우리가 완벽하진 않았지만
But I've never felt this way for no one
이런 감정은 처음이었어
And I just can't imagine
상상도 할 수 없어
How you could be so okay now that I'm gone
내가 없는데 넌 어떻게 괜찮을 수 있는지
Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
날 위해 쓴 그 노래도 다 거짓말이었나 봐
'Cause you said forever, now I drive alone past your street
영원할 거라 했잖아, 근데 난 혼자 네 집 앞을 지나가네

[Outro]
Yeah, you said forever, now I drive alone past your street
그래, 넌 영원할 거라 했는데, 이젠 혼자 네 집 앞을 지나가네