Despecha - ROSALIA (로살리아) 가사 해석과 리뷰

"Despecha"는 로살리아의 싱글 앨범으로, 이별 후의 복잡한 감정을 솔직하게 표현한 곡입니다. 중독성 있는 멜로디와 로살리아의 매혹적인 보컬이 돋보이며, 이별을 경험한 모든 이들에게 공감과 위로를 전하는 데스페차 노래의 리뷰와 가사의 해석을 담았습니다.

 

로살리아

 

곡의 리뷰

 

앨범 소개

• "Despecha"는 스페인의 싱어송라이터 로살리아(ROSALÍA)가 2022년 7월 28일 발매한 싱글 앨범입니다. 이 곡은 그녀의 세 번째 정규 앨범인 "MOTOMAMI"에 수록되어 있으며, 앨범 발매 전 선공개되어 뜨거운 반응을 얻었습니다. "Despecha"는 로살리아의 독창적인 음악 스타일과 매혹적인 보컬, 그리고 중독성 있는 멜로디가 완벽하게 어우러진 곡으로, 발매와 동시에 전 세계적인 히트를 기록하며 로살리아의 음악적 역량을 다시 한번 입증했습니다.

 

가수 소개

• 로살리아(본명: Rosalía Vila Tobella)는 스페인 바르셀로나 출신의 싱어송라이터이자 프로듀서입니다. 그녀는 플라멩코를 기반으로 한 독창적인 음악 스타일과 파격적인 퍼포먼스, 그리고 뛰어난 패션 감각으로 전 세계 음악 팬들의 사랑을 받고 있습니다. 로살리아는 2018년 발매한 두 번째 앨범 "El Mal Querer"로 세계적인 주목을 받았으며, 이후 다양한 아티스트들과의 협업을 통해 음악적 스펙트럼을 넓혀가고 있습니다. "Despecha"는 로살리아의 음악적 성숙도와 대중성을 동시에 보여주는 대표적인 곡입니다.

 

가사 소개

• "Despecha"는 이별 후의 복잡한 감정을 솔직하고 대담하게 표현한 곡입니다. 로살리아는 특유의 직설적인 표현과 감각적인 비유를 통해 듣는 이의 공감을 불러일으킵니다. 가사에는 이별의 아픔과 슬픔, 상대방에 대한 원망과 분노, 그리고 자유로움과 새로운 시작에 대한 갈망 등 다양한 감정이 녹아 있습니다. 특히, "Despecha"라는 제목은 스페인어로 '무시하다', '경멸하다'라는 뜻으로, 이별 후 상대방을 잊고 자유롭게 살아가겠다는 의지를 담고 있습니다. 로살리아의 폭발적인 에너지와 감성이 담긴 보컬은 가사의 의미를 더욱 강렬하게 전달하며, 듣는 이의 마음을 움직입니다.

 

총론

• "Despecha"는 로살리아의 음악적 역량과 대중성을 동시에 보여주는 곡입니다. 중독성 있는 멜로디와 솔직한 가사, 로살리아의 매혹적인 보컬이 완벽하게 어우러져 듣는 이의 귀를 사로잡습니다. 이 곡은 이별을 경험한 모든 이들에게 공감과 위로를 전하며, 로살리아의 음악적 영향력을 다시 한번 확인시켜 줍니다.

 

 

 

가사 해석

 

Despecha - ROSALIA

(데스페차 - 로살리아)

 

가사 해석 무료 다운로드

Despecha - ROSALIA.txt

0.00MB

 

 

[Intro]
Baby, no me llames
자기야, 전화하지 마
Que yo estoy ocupá' olvidando tus males
난 지금 너 때문에 속상했던 거 잊느라 바빠
Ya decidí que esta noche se sale
오늘 밤은 나가서 즐길 거야
Con to' mis motomamis, con to' mis gyales
내 베프들이랑 같이

[Verse 1]
Y andamo' sin efectivo, pero el taxi nos espera
땡전 한 푼 없지만 택시는 우릴 기다리고
Y en el pecho, un despecho, pero el party nos espera
가슴엔 앙금이 있지만 파티가 우릴 기다려
Y esta noche tú no ere' mi bebé, solo mi' pana'
오늘 밤 넌 내 애인 아니고 그냥 친구
Y pa' que tú me entienda', hoy se bebe hasta que se acabe
내 말 알아듣게 오늘 밤 끝까지 마셔줄 거야

[Pre-Chorus]
Hoy salimo' de shopping en un avión privado
오늘 우린 전용기 타고 쇼핑하러 가
Con to' mis amigas, mis bitches al lao'
내 친구들, 내 절친들과 함께
Hoy salimo' de shopping en un avión privado
오늘 우린 전용기 타고 쇼핑하러 가
Con to' mis amigas, mis bitches al lao'
내 친구들, 내 절친들과 함께

[Chorus]
Des-pe-chá
맘껏 화풀이
Yo hoy salgo con mi' amiga', con mi' amiga'
오늘 밤 친구들이랑 놀 거야
Des-pe-chá
맘껏 화풀이
Que a nadie le importa si sufro o no sufro
내가 슬프든 말든 누가 신경이나 쓰겠어
Des-pe-chá
맘껏 화풀이
Yo hoy salgo con mi' amiga', con mi' amiga'
오늘 밤 친구들이랑 놀 거야
Des-pe-chá
맘껏 화풀이
Que a nadie le importa si sufro o no sufro
내가 슬프든 말든 누가 신경이나 쓰겠어

[Verse 2]
Y ya no soy la bebé, ahora soy la que manda
난 더 이상 아기가 아니야, 이제 내가 대장
Aquí no hay break pa' nadie, aquí to' el mundo se levanta
여기서 쉴 틈은 없어, 모두 일어나 춤춰
Y no me llame' llorando
울면서 전화하지 마
Que yo no voy pa'l lado tuyo ni que me maten
난 절대 네 곁으로 안 돌아가

[Pre-Chorus]
Hoy salimo' de shopping en un avión privado
오늘 우린 전용기 타고 쇼핑하러 가
Con to' mis amigas, mis bitches al lao'
내 친구들, 내 절친들과 함께
Hoy salimo' de shopping en un avión privado
오늘 우린 전용기 타고 쇼핑하러 가
Con to' mis amigas, mis bitches al lao'
내 친구들, 내 절친들과 함께

[Chorus]
Des-pe-chá
맘껏 화풀이
Yo hoy salgo con mi' amiga', con mi' amiga'
오늘 밤 친구들이랑 놀 거야
Des-pe-chá
맘껏 화풀이
Que a nadie le importa si sufro o no sufro
내가 슬프든 말든 누가 신경이나 쓰겠어
Des-pe-chá
맘껏 화풀이
Yo hoy salgo con mi' amiga', con mi' amiga'
오늘 밤 친구들이랑 놀 거야
Des-pe-chá
맘껏 화풀이
Que a nadie le importa si sufro o no sufro
내가 슬프든 말든 누가 신경이나 쓰겠어

[Bridge]
Baby, sé que tú ere' un cuero
자기야, 넌 매력적인 거 알아
Pero yo no te quiero
하지만 난 널 원하지 않아
Y no te quiero, no te quiero
널 원하지 않아, 원하지 않아
Y no te quiero, no te quiero
널 원하지 않아, 원하지 않아

[Chorus]
Des-pe-chá
맘껏 화풀이
Yo hoy salgo con mi' amiga', con mi' amiga'
오늘 밤 친구들이랑 놀 거야
Des-pe-chá
맘껏 화풀이
Que a nadie le importa si sufro o no sufro
내가 슬프든 말든 누가 신경이나 쓰겠어
Des-pe-chá
맘껏 화풀이
Yo hoy salgo con mi' amiga', con mi' amiga'
오늘 밤 친구들이랑 놀 거야
Des-pe-chá
맘껏 화풀이
Que a nadie le importa si sufro o no sufro
내가 슬프든 말든 누가 신경이나 쓰겠어

[Outro]
Des-pe-chá
맘껏 화풀이
Des-pe-chá
맘껏 화풀이
Des-pe-chá
맘껏 화풀이